Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
overdependent
Définition
Traduction de "overdependent" en français
Définition
He realized he had become overdependent on his friends for emotional support.
Il a réalisé qu'il était devenu trop dépendant de ses amis pour un soutien émotionnel.
Being overdependent can lead to issues in relationships and personal growth.
Être trop dépendant peut entraîner des problèmes dans les relations et la croissance personnelle.
Children can become overdependent on their parents for everyday decisions and activities.
Les enfants peuvent devenir trop dépendants de leurs parents pour les décisions et activités quotidiennes.
Being overdependent on technology can hinder your ability to think critically.
Être trop dépendant de la technologie peut entraver votre capacité à penser de manière critique.
Employees may feel overdependent on their managers for guidance and approval.
Les employés peuvent se sentir trop dépendants de leurs managers pour obtenir des conseils et des approbations.
Some students are overdependent on tutors and miss out on independent learning.
Certains étudiants sont trop dépendants de leurs tuteurs et manquent l'occasion d'apprendre de manière autonome.
If you are overdependent on others, you may struggle in challenging situations.
Si vous êtes trop dépendant des autres, vous pouvez avoir des difficultés dans des situations difficiles.
Greenspan said that "a number of mistakes" had probably been made, as the system was overdependent on the availability of credit at an extremely low cost.
Greenspan a déclaré qu'un « certain nombre d'erreurs » avaient probablement été faites, car le système était trop dépendant de la disponibilité des crédits à un très faible coût.
Help your child instead of doing things for him, which could lead to having an overdependent child.
Aidez votre enfant au lieu de faire les choses à sa place, cela pourrait en effet mener à être un enfant trop dépendant.
It seems to me that your position is almost that the farmers should forego those additional opportunities to get extra value from their products, so they don't become overdependent on these markets.
Il me semble que votre position, c'est presque que les éleveurs devraient laisser tomber ces autres occasions d'obtenir un meilleur prix pour leurs produits, de façon à ne pas devenir trop dépendants de ces marchés.
However, we have been overdependent on the U.S. market for years.
Pendant des années, nous avons été trop dépendants du marché américain.
The country remains overdependent on foreign labour, with only 1.4 million Saudis being employed in the private sector, compared with 8.2 million foreigners, according to the Ministry of Labour.
Le pays reste trop dépendant à l'égard de la main-d'œuvre étrangère : 1,4 million de Saoudiens seulement sont employés dans le secteur privé, contre 8,2 millions d'étrangers, selon le Ministère du travail.
Her overdependent nature made it hard for her to enjoy alone time.
Sa nature trop dépendante rendait difficile pour elle d'apprécier le temps seule.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "overdependent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 231. Exacts: 28. Temps écoulé: 210 ms.
