Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "padlocking" en français
cadenassage
Knowledge in corporate programs and health and safety standards (padlocking, lifting equipment).
Programmes corporatifs et normes de santé et sécurité (cadenassage, appareil de levage).
Moreover, it should be noted that only employees who have received training in confined spaces and padlocking (a system to prevent serious accidents caused by industrial machines) are permitted to use this type of installation.
D'ailleurs, il convient de préciser que seuls les employés ayant suivi une formation en vase clos et en cadenassage (un système permettant d'éviter les accidents graves occasionnés par les machines industrielles) sont autorisés à utiliser ce type d'installation.
Padlocking in the 0 position enables the lockout function on each product.
Cadenassage en position 0 permettant la consignation disponible sur chaque produit.
Even down to padlocking the doors.
Jusqu'au cadenassage des portes.
ARIA - Handle for profile half for padlocking (pdf)
ARIA - Manipuler pour la moitié profil pour cadenassage (pdf)
Underestimating your customers is almost as good as padlocking your doors to them.
Sous-estimer vos clients revient quasiment à leur fermer la porte au nez.
I'm not padlocking you into your own room.
Je ne vais pas t'enfermer dans ta propre chambre.
Locking bar allows padlocking of all compartments simultaneously.
Une barre peut verrouiller tous les compartiments simultanément.
The sheriff's padlocking her offices as we speak.
Le sherrif ferme son bureau en ce moment.
Did you all introduce yourselves while I was padlocking my bike?
Vous vous êtes présentés pendant que je cadenassais mon vélo?
Yes, their heads are like this (padlocking gesture).
Oui, ils ont des têtes comme cela (geste verrouillé).
So far, security usually meant padlocking expensive gear in lockers or even separate compartments for their bags.
Jusqu'à présent, la sécurité impliquait généralement d'utiliser des cadenas onéreux pour les casiers ou encore d'autres compartiments pour les sacs.
So while chains of trust used in modern software will still be suspect, padlocking the chain will help to keep the end users safe, and future-proof this swarm of devices everywhere around us.
Ainsi, même si les chaînes de confiance utilisées dans les logiciels modernes seront toujours suspectes, le verrouillage de la chaîne aidera à assurer la sécurité des utilisateurs finaux et la pérennité de cet essaim d'appareils connectés partout autour de nous.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "padlocking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 35. Exacts: 32. Temps écoulé: 40 ms.
