Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
parallel command structure
Traduction de "parallel command structure" en français
structure de commandement parallèle
As a result, a parallel command structure emerged.
Une structure de commandement parallèle a donc fait son apparition.
The engagement of active-duty officers under such arrangements would also require a parallel command structure.
Le recrutement d'officiers d'active dans le cadre de pareils arrangements nécessiterait également la mise en place d'une structure de commandement parallèle.
However, the positive results of the regimentation are regrettably very limited, and it may even lead to a further strengthening of the parallel command structure.
Mais les résultats positifs de la formation des régiments sont malheureusement très limités et risquent même de consolider encore la structure de commandement parallèle.
If the cost of this is a parallel command structure, then so be it.
Si le prix qu'il faut payer est la mise en place d'une autorité parallèle, qu'il en soit ainsi.
He used his new position to create a parallel command structure, giving orders to former CNDP soldiers who remained loyal to him rather than to the official military hierarchy and also to other militias not integrated in the army.
Il a utilisé son nouveau poste pour créer une structure de commandement parallèle, donnant des ordres aux anciens soldats du CNDP qui lui sont restés fidèles plutôt qu'à la hiérarchie militaire officielle et également à d'autres milices qui ne sont pas intégrées dans l'armée.
Ntaganda later became acting commander of military operations and used his position to create a parallel command structure in the Congolese army, with former CNDP soldiers who remained loyal to him.
Pour avoir mis fin à la rébellion du CNDP, Ntaganda a obtenu en échange le grade de général dans l'armée congolaise et est devenu sous-commandant des opérations militaires dans l'est de la RD Congo.
He used his new position to create a parallel command structure, giving orders to former CNDP soldiers who remained loyal to him rather than to the official military hierarchy and also to other militias not integrated in the army.
Il a utilisé son nouveau poste pour créer une structure de commandement parallèle, donnant des ordres aux anciens soldats du CNDP qui lui sont restés fidèles plutôt qu'à la hiérarchie militaire officielle et également à d'autres milices qui ne sont pas intégrées dans l'armée.
Synonymes et analogies de "parallel command structure" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 338 ms.
