Each sub-carrier identifier identifies a specific sub-carrier to be altered and each desired parameter value indicator identifies a desired parameter value for its associated sub-carrier.
Chaque identificateur de sous-porteuse identifie une sous-porteuse spécifique à modifier et chaque indicateur de valeur paramétrique voulue identifie une valeur paramétrique voulue pour sa sous-porteuse associée.
In another aspect of the invention, the change request command includes a header, a control field, at least one sub-carrier identifier, at least one desired parameter value indicator, and an error field.
Selon un autre aspect de l'invention, l'instruction de demande de changement comporte un en-tête, un champ de commande, au moins un identificateur de sous-porteuse, au moins un indicateur de valeur paramétrique voulue et un champ d'erreur.
receiving, in the mobile station (UE), a second parameter value indicator (s604)
à recevoir, dans la station mobile (UE), un second indicateur de valeur de paramètre (s604)
establishing a channel using the first parameter value and the first parameter value indicator and receive MBMS data (s602)
à établir un canal au moyen de la première valeur de paramètre et du premier indicateur de paramètre et à recevoir les données MBMS (s602)
and maintaining the established channel if the first parameter value indicator is identical to the second parameter value indicator (s606)
et à maintenir le canal établi si le premier indicateur de valeur de paramètre est identique au second indicateur de valeur de paramètre (s606)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.