Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
parameterizing
Définition
Traduction de "parameterizing" en français
Définition
We then simulated this task, parameterizing our digital human model according to the anthropometry of the eleven subjects.
Nous avons ensuite simulé cette tâche en paramétrant notre modèle de mannequin selon l'anthropométrie des onze sujets.
It would be quite hard to describe this transformation numerically by parameterizing the boundary of the shape and following its evolution.
Il serait extrêmement difficile de décrire numériquement cette transformation en paramétrant la frontière et en suivant son évolution.
a parameterizing device encompassing a monitoring circuit is provided at the input user end so as to mark input data values characterizing critical states as critical data values (FZ1)
un dispositif de paramétrisation comprenant un circuit de contrôle est prévu à l'utilisateur d'entrée, afin de marquer les valeurs de données d'entrée caractérisant des états critiques tels que des valeurs de données critiques (FZ1)
It easily answers the constraints of your process thanks to its adjustable parameterizing.
Il répond facilement aux contraintes de vos process par une adaptation de son paramétrage.
A system for intelligently parameterizing and configuring a file is provided.
L'invention concerne un système de paramétrage et de configuration intelligents d'un fichier.
It is also found to be quite sensitive to the factors parameterizing the di fferent drivers of energy demand.
Le modèle est également sensible aux facteurs paramétrant les différents leviers de la demande d'énergie.
Devices are pre-integrated, only on-site parameterizing is needed, and the whole solution is modular and expandable.
Les dispositifs sont pré-intégrés, seul un paramétrage sur site est requis, et la solution est entièrement modulaire et extensible.
Planning, parameterizing and executing existing tests
Planification, paramétrage et exécution de tests existants
Instead of parameterizing with the less than function directly, we could also parameterize msort with ordering instead.
Au lieu de paramétrage avec le moins de fonction directement, nous pourrions également paramétrer msort avec un classement à la place.
measuring diffractive structures by parameterizing spectral features
mesure de structures diffractives par paramétrage de caractéristiques spectrales
The work involves the implementation of a new tool for managing reference data and for parameterizing agricultural aids.
Le travail réalisé consiste à la mise en œuvre d'un nouvel outil permettant la gestion des données de référence ainsi que le paramétrage des aides.
With the data management tool, parameterizing these test cases, which is necessary for test execution, can be done fully automatically.
Grâce à l'outil de gestion de données, le paramétrage des cas de test nécessaire à l'exécution de ces derniers, peut être effectué de façon entièrement automatique.
As a function of the score allocated to the target contact, a recommendation for parameterizing the rules for broadcasting their personal data is emitted for the user's purposes.
En fonction de la note attribuée au contact cible, une recommandation de paramétrage des règles de diffusion de ses données personnelles est émise à l'intention de l'utilisateur.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "parameterizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent parameterizing
Résultats: 120. Exacts: 120. Temps écoulé: 54 ms.
