Being parentless, he found solace in the love of his friends.
Étant orphelin, il a trouvé du réconfort dans l'amour de ses amis.
He wrote a book inspired by his life as a parentless child.
Il a écrit un livre inspiré de sa vie en tant qu'enfant orphelin.
would leave a little boy parentless,
laisserai un petit garçon sans parents,
I mean, what kind of person would leave a little boy parentless, out in the street?
je veux dire, quel genre de personne laisserai un petit garçon sans parents, dans la rue?
A community of volunteers surrounded the parentless kids with love and support.
Une communauté de bénévoles entourait les enfants orphelins d'amour et de soutien.
Her achievements were remarkable for someone who had grown up parentless.
Ses réalisations étaient remarquables pour quelqu'un qui avait grandi orphelin.
In books and movies, the theme of the brave parentless hero is common.
Dans les livres et les films, le thème du héros orphelin courageux est fréquent.
The documentary highlighted the struggles of parentless youth in urban areas.
Le documentaire a mis en lumière les luttes des jeunes orphelins dans les zones urbaines.
After the accident, the children became parentless and had to fend for themselves.
Après l'accident, les enfants sont devenus orphelins et ont dû se débrouiller seuls.
The legal system provides resources for parentless minors in need of support.
Le système juridique fournit des ressources pour les mineurs orphelins ayant besoin de soutien.
She felt a deep sense of loss being parentless at such a young age.
Elle ressentait un profond sentiment de perte en étant orpheline à un si jeune âge.
At the birthday party, she realized how lonely it felt to be parentless.
À la fête d'anniversaire, elle a réalisé combien il était solitaire d'être orpheline.
In the orphanage, many parentless kids discovered the importance of friendship.
Dans l'orphelinat, de nombreux enfants orphelins ont découvert l'importance de l'amitié.