Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
découplage partiel
The Commission has asked two universities (in Italy and Greece) to produce a study of the effects of partial uncoupling of aid in the Union's tobacco sector.
La Commission européenne a chargé deux universités - l'une italienne, l'autre grecque - de réaliser une étude sur les conséquences d'un découplage partiel des aides accordées au secteur du tabac dans l'Union européenne.
The Odc1-dependent suppressor activity results from a partial uncoupling of the inner membrane so that the TCA cycle is stimulated despite the presence of defect in ATP synthase.
La suppression-Odc1 dépendante entraîne un découplage partiel de la membrane interne, de sorte que le cycle TCA est stimulé malgré le défaut en ATP synthase.
This was associated with partial uncoupling of mitochondria.
Ceci est associé avec une absence de couplage partielle des mitochondries.
How does it, given the partial uncoupling of aid based on hectares or per tree, intend to guarantee that farmers will receive the same amount as before?
Comment se propose-t-elle de veiller, compte tenu du découplement partiel de l'aide calculée en fonction des hectares ou des arbres cultivés, à ce que les agriculteurs perçoivent le même montant que dans le passé?
to this end, an elastic element is arranged between the clutch and the disengaging gear, for the partial uncoupling of the oscillations on the drive side.
pour cela, entre l'embrayage et le dispositif de débrayage se trouve un élément élastique qui permet de découpler partiellement les oscillations côté entraînement.
A study of the autophagic pathways in OPA1-mutated cells showed a correlation between partial uncoupling and an increased mitophagy response.
Une étude des voies autophagiques des cellules mutées OPA1 montre une corrélation entre le défaut de couplage et l'activation de la mitophagie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.