Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
partially offset by the decrease
Traduction de "partially offset by the decrease" en français
partiellement compensée par la diminution
The increase in fuel expenditure (+2.9%) was partially offset by the decrease in gas and electricity consumption (-2.1%).
La hausse des dépenses en carburants (+2,9 %) est partiellement compensée par la diminution de la consommation de gaz et d'électricité (-2,1 %).
This was partially offset by the decrease in income tax expense, selling expense and foreign exchange loss for the period. Financial statement highlights
Cette diminution a été partiellement compensée par la diminution de la charge d'impôts sur les résultats, des frais de vente et de la perte de change pour la période.
The positive net result of €35.5 million, partially offset by the decrease in unrealised capital gains on equities and bonds (increase in interest rates) is the main explanation for this evolution.
Leur évolution s'explique principalement par le résultat net positif de 35,5 M€, partiellement compensé par la baisse des plus-values latentes sur actions et sur obligations (hausse des taux d'intérêt).
The $4.4 million increase was essentially due to the favourable variance in non-cash items, particularly accounts payable, rights and accrued liabilities, which was partially offset by the decrease in adjusted operating income.
Cette hausse de 4,4 millions de dollars s'explique essentiellement par la variation favorable des éléments hors liquidités notamment les créditeurs, droits et charges à payer, contrebalancée en partie par la baisse du bénéfice d'exploitation ajusté.
The nutraceutical segment first quarter Adjusted EBITDA1 decrease was mainly attributable to the gross margin decrease partially offset by the decrease in SG&A expenses.
La diminution du BAIIA ajusté1 enregistré au premier trimestre dans le secteur nutraceutique est surtout attribuable à la baisse de la marge brute, partiellement compensée par une baisse des frais généraux et administratifs.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 67 ms.
