To access restricted content, you must enter the passcode each time.
Pour accéder aux contenus limités, vous devez saisir le code à chaque fois.
Touch ID lets you use your fingerprint as an easy alternative to entering your passcode each time, preventing unauthorized access to your device.
Avec Touch ID, votre empreinte digitale remplace de façon pratique votre mot de passe, ce qui prévient tout accès non autorisé à votre appareil.
Face ID and Touch ID are easy alternatives to entering your passcode each time, preventing unauthorised access to your device.
Touch ID vous permet d'utiliser votre empreinte digitale comme code confidentiel, empêchant ainsi tout accès non autorisé à votre appareil.
After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in.
Après avoir configuré votre application d'authentification et l'avoir connectée à Mailchimp, vous l'utiliserez pour générer un code d'authentification lors de chaque connexion.
Open the authenticator app on your mobile device to auto-generate a new passcode each time you log in to Mailchimp.
Ouvrez l'application d'authentification sur votre appareil mobile pour générer automatiquement un nouveau mot de passe chaque fois que vous vous connectez à Mailchimp.
Face ID and Touch ID are easy alternatives to entering your passcode each time, preventing unauthorised access to your device.
Face ID et Touch ID empêchent les accès non autorisés à votre appareil et vous évitent d'avoir à saisir à chaque fois votre code secret.
If you set the security settings for AirPlay on your Apple TV to require a passcode, you need to enter a passcode each time you want to use AirPlay.
Si vous activez la demande de code d'accès dans les réglages de sécurité associés à AirPlay sur votre Apple TV, vous devez saisir ce code à chaque fois que vous souhaitez utiliser AirPlay.
Autres résultats
Each time you type in the two-factor authentication passcode to log in to your Mailchimp account, you should be granted access.
Vous devriez pouvoir accéder à votre compte Mailchimp chaque fois que vous entrez le code d'authentification à deux facteurs pour vous y connecter.
When you enable an authenticator app in your Mailchimp account, a unique passcode from the app on your mobile device is required each time you log in.
Lorsque vous activez une application d'authentification dans votre compte Mailchimp, un code d'accès unique provenant de l'application sur votre appareil mobile est nécessaire à chaque fois que vous vous connectez.
Each time you put your Apple Watch on your wrist, you have to unlock it with your Apple Watch passcode or with your iPhone.
À chaque fois que vous mettez votre Apple Watch au poignet, vous devez la déverrouiller avec votre code d'accès Apple Watch ou avec votre iPhone.
He experienced prickings of conscience each time he remembered his broken promises.
Il avait mauvaise conscience chaque fois qu'il se rappelait ses promesses non tenues.
The virus leaves a calling card by corrupting the same files each time.
Le virus laisse des traces en corrompant toujours les mêmes fichiers.
Each time the balloon floated up, she bobbed her head with delight.
Chaque fois que le ballon flottait, elle hochait la tête avec délice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.