It also allows low-temperature pasteurisation over a short time.
Temperature monitoring of sterilisation and pasteurisation processes.
Surveillance de la température des procédés de stérilisation et de pasteurisation.
Pasteurisation tunnels for the canning industry and breweries.
Tunnels de pasteurisation pour la conserverie et les brasseries.
All kinds of fruit and vegetables can be easily preserved by means of pasteurisation.
Il est simple de conserver tout type de fruits et légumes en pasteurisation.
Shelf-life of whey could be increased to two weeks without pasteurisation.
La durée de vie du lactosérum pourrait être augmentée à deux semaines sans pasteurisation.
For these varieties, a process of pasteurisation makes it possible to preserve them liquids.
Pour ces variétés, un procédé de pasteurisation permet de les conserver liquides.
This will help replicate the pasteurisation process used in commercial soil production.
Ceci aidera à répliquer le processus de pasteurisation utilisé dans la production de terre commerciale.
Syrups, drinks and fruit juices desareation and pasteurisation.
Désaération et pasteurisation de sirops, boissons et jus de fruit.
The fractions are subjected to virus inactivation and preferably an additional pasteurisation step.
Les fractions sont soumises à une inactivation des virus ainsi que, de préférence, à une pasteurisation complémentaire.
For thick crème fraîche, cream is sown with ferments after pasteurisation.
Dans le cas de la crème fraîche épaisse, la crème est ensemencée avec des ferments après pasteurisation.
An improved pasteurisation protocol for pasteurising microbial cells is disclosed.
La présente invention concerne un protocole de pasteurisation amélioré destiné à la pasteurisation de cellules microbiennes.
method for adjusting a water temperature and a pasteurisation tunnel
procédé pour réguler la température de l'eau et tunnel de pasteurisation
only in beers that will not receive either pasteurisation or sterile filtration
Uniquement bières ne subissant ni pasteurisation ni filtration stérilisante