The new dairy plant uses modern equipment to pasteurize all the milk that comes in.
La nouvelle laiterie utilise des machines modernes pour pasteuriser tout le lait livré.
Alternatively, we can pasteurize it and cool it afterwards.
Sinon, nous pouvons le pasteuriser et le laisser refroidir ensuite.
It is recommended that you not try to pasteurize milk at home.
Il est déconseillé de tenter de faire une pasteurisation maison.
It is essential to pasteurize animal milk.
La pasteurisation du lait animal est essentielle.
They are able to pasteurize milk or make cheese locally.
Ils peuvent pasteuriser le lait ou faire du fromage localement.
We also pasteurize by using micro and nano filtration technologies.
Nous pasteurisons également en utilisant les technologies micro et nano filtration.
We pasteurize our milk at an even higher temperature for less time.
Nous pasteurisons notre lait à une température encore plus élevée, pendant moins longtemps.
The following step is to pasteurize the concentrate using high pressure tube exchangers.
L'étape suivante consiste à pasteuriser le concentré sous haute pression avec des échangeurs de chaleurs tubulaires.
In the 19th century, fire started to be used to pasteurize.
Au 19ème siècle, le feu a commencé à être utilisé pour pasteuriser.
In this case, it is necessary to pasteurize the drink for better preservation.
Dans ce cas, il est nécessaire de pasteuriser la boisson pour une meilleure conservation.
It also allows the manufacturer to pasteurize several thousand tonnes of orange juice per hour.
Elle permet également au fabricant de pasteuriser plusieurs milliers de tonnes de jus d'orange par heure.
It allows you to pasteurize or cool* your pouches for an optimum preservation.
Celui-ci vous permet de pasteuriser ou de refroidir* vos gourdes pour une conservation optimale.
While it is possible to pasteurize a small amount of water without aluminum foil, its use appreciably improves performance.
Il est cependant possible de pasteuriser de l'eau sans papier d'aluminium, ce dernier améliorant les performances de manière appréciable.