Echoing the thousands of sequins at the Esprit Dior Tokyo 2015 fashion show, it is embroidered with a graphic and bold patchwork of multicoloured sequins.
Echo aux milliers de paillettes du défilé Esprit Dior Tokyo 2015, il est brodé en un patchwork de sequins multicolores graphique et audacieux.
Echoing the thousands of sequins at the Esprit Dior Tokyo 2015 fashion show, this mini bag features the emblematic Dior "Cannage" motif in a patchwork of multicoloured sequins.
Echo aux milliers de paillettes du défilé Esprit Dior Tokyo 2015, ce mini sac met à l'honneur le motif "Cannage" emblématique de la Maison en un patchwork multicolore de sequins.
Autres résultats
Six months after the earthquake, the country is still a multicoloured patchwork of temporary tarpaulins
A six mois du séisme, une mosaïque multicolore de bâches temporaires encore présente dans le pays
With its nice multicoloured patchwork, it will keep your baby busy during the dreaded consultations.
Joli patchwork multicolore, il pourra occuper votre Bébé lors des consultations tant redoutées.
The multicoloured patchwork formed by the 986 competitors still in the race, arms stretched towards the sky, gives the race a fun-fair atmosphere.
Ainsi cette année, le patchwork multicolore formé par les 986 compétiteurs encore en course qui lèvent les bras vers le ciel donne à la course une atmosphère de kermesse.
The decorative pillow was made with a patchwork of assorted animal hides.
Le coussin décoratif était fait d'un patchwork de peaux d'animaux assorties.
He bought a cone full of multicoloured candies at the village fair.
Il a acheté un cornet de bonbons multicolores à la fête foraine du village.
From a distance, the oil field resembled a patchwork of metal and machinery.
De loin, le champ pétrolier ressemblait à une mosaïque de métal et de machinerie.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Les champs étaient recouverts de fleurs sauvages, créant une mosaïque de couleurs.
In the aerial view, the fields form an amazing patchwork of colors.
Sur la vue aérienne, les champs forment un patchwork de couleurs étonnant.
His thesis read like a patchwork of quotations, with no personal through-line or analysis.
Son mémoire ressemblait à un agrégé de citations, sans fil conducteur personnel ni analyse.
Her architect condemned the building's façade as a tasteless patchwork of mismatched bricks.
Son architecte dénonça la bigarrure de la façade, composée de briques de couleurs disparates.
The minister himself admits that this patchwork of small handouts won't be enough.
Le ministre reconnaît lui-même que ce saupoudrage de petites aides ne suffira pas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.