Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
position
Voir images
Voir images
The bicycle's gears have a neutral position for easy pedaling.
Les vitesses du vélo ont une position neutre pour un pédalage facile.
He adjusted the chair to an upright position for better posture.
Il a ajusté la chaise en position verticale pour une meilleure posture.
He missed his chance by turning down that very attractive position.
Il a laissé passer sa chance en refusant ce poste très avantageux.
The position of team captain is up for grabs this season.
Le poste de capitaine de l'équipe est à prendre cette saison.
Two candidates remain in the frame for the school principal position.
Deux candidats restent en lice pour le poste de directeur d'école.
I challenge you to show that your position is actually consistent.
Je te mets au défi de démontrer que ta position est vraiment cohérente.
Applicants over forty are also welcome to apply for this position.
Les candidats de plus de quarante ans peuvent aussi postuler à ce poste.
The dance manual illustrates each seventh position with very detailed photos.
Le manuel de danse illustre chaque septième position avec des photos très détaillées.
They finally settled on a common position after several hours of discussion.
Ils ont finalement adopté une position commune après plusieurs heures de discussion.
His impatience became obvious when he started shifting position every thirty seconds.
Son impatience devenait évidente quand il changeait de position toutes les trente secondes.
People who are promoted receive an official letter confirming their new position.
Les personnes en promotion reçoivent une lettre officielle confirmant leur nouveau poste.
The leaked documents could finally take him down from his powerful position.
Les documents divulgués pourraient enfin le faire tomber de sa position de pouvoir.
Repeated electoral successes have cemented his position in local politics.
Ses succès électoraux répétés ont consolidé sa position dans la politique locale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour position
position
emplacement
position
position
situation
Expressions avec position : exemples et leurs traductions en français
in a position adj.
en mesure · capable
"She is in a position to make important decisions."
in a position to adj.
en mesure de · en position de
"She is in a position to help us with the project."
in no position to adj.
pas en mesure de · incapable de
"He is in no position to make demands."
cement one's position v.
consolider sa position
"She worked hard to cement her position as team leader."
in pole position adv.
en pole position · en tête
"She is in pole position to win the race."
pole position n.
pole position · position de tête
"Her extensive experience gave her the pole position in the job race."
put oneself in someone's position v.
se mettre à la place de quelqu'un
"Try to put yourself in the manager's position."
! shotgun position n.
siège passager avant
"He called shotgun position for the road trip."
fallback position n.
solution de repli
"We need a fallback position in case this doesn't work."
false position n.
situation trompeuse
"His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs."
have a position at the table v.
avoir une place à la table
"Minority groups must have a position at the table."
! jockey for position v.
se disputer la place
"The runners jockey for position at the start."
jockey manoeuvre for position v.
manœuvrer pour se placer
"The drivers jockey manoeuvre for position in the final lap."
position effect n.
effet de position
"The relocated gene showed a position effect in the new chromosome region."
! assume the position v.
se mettre en position
"The teacher ordered the student to assume the position."
fire on one's own position v.
tirer
"The commander ordered to fire on his own position to prevent capture."
in position adv.
en place · à leur position
"The players are now in position for the game."
first position n.
première position
"He finished the race in first position."
fourth position n.
quatrième position
"He finished in fourth position in the race."
in an uncomfortable position adj.
mal à l'aise
"During the interview, she was in an uncomfortable position because two colleagues were arguing about her."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "position" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent position
in a position to
+10k
position as
+10k
common position
+10k
be in a position to
+10k
closed position
+10k
in the position
+10k
in a position
+10k
in position
+10k
Résultats: 592994. Exacts: 592994. Temps écoulé: 977 ms.
