Télécharger pour Windows Premium
Publicité
positioning repeatability
répétabilité de positionnement f
répétitivité de positionnement
Combined with assembly and final inspections in a clean room, it ensures high precision and high positioning repeatability.
Associée à un assemblage et à des contrôles finaux en salle blanche, elle assure une grande précision et une forte répétabilité de positionnement.
Measure the linear axis repeatability (R, R) according to ISO 2302:2014 and evaluate "unidirectional positioning repeatability" for each axis of each of the five machines
mesurer la répétabilité d'un axe linéaire (R, R) conformément à la norme ISO 230-2:2014 et évaluer la «répétabilité de positionnement unidirectionnelle» de chaque axe de chacune des cinq machines
Marposs linear actuators are designed with this in mind, and provide outstanding positioning repeatability performance, even in the most hostile working environments.
Les actionneurs linéaires Marposs sont conçus avec cette idée, et offrent des performances de répétabilité de positionnement hors du commun, même dans les environnements les plus difficiles.
b. Machines designed specifically as jig grinders that do not have a z-axis or a w-axis, with a "unidirectional positioning repeatability" less (better) than 1,1 μm
machines spécialement conçues en tant que machines à pointer n'ayant pas d'axe z ni d'axe w, ayant une "répétabilité de positionnement unidirectionnelle" égale ou inférieure à (meilleure que) 1,1 μm. c.
'Stated "unidirectional positioning repeatability"' may be used for each machine tool model as an alternative to individual machine tests and is determined as follows
La' «répétabilité de positionnement unidirectionnelle» garantie' peut être utilisée pour chaque modèle de machine-outil en lieu et place de protocoles d'essai individuels. Elle est déterminée de la manière suivante
Just like all Marposs linear actuators, these slides guarantee excellent positioning repeatability performance, together with the option of working at different pressures [3 - 10 bar].
Comme tous les actionneurs linéaires Marposs, ces coulisseaux garantissent d'excellentes performances de répétabilité de positionnement, avec l'option de fonctionnement à différentes pressions [3 - 10 bars].
The accuracy and the positioning repeatability of the machine's axes are checked to guarantee that machining runs with absolute precision according to VDI 3441/ ISO 230-2 specifications Adjust out-of-tolerance parameters
La précision et la répétabilité de positionnement des axes des machines sont contrôlées pour s'assurer que l'usinage s'effectue avec une précision absolue suivant les spécifications VDI 3441 / ISO 230-2
All models guarantee high resolution, high positioning repeatability and are extremely compact. Applications
Tous les modèles offrent une résolution élevée ainsi qu'une grande répétabilité de positionnement, et sont extrêmement compacts.
a. "Unidirectional positioning repeatability" equal to or less (better) than 1,1 μm along one or more linear axis; and
a. «répétabilité de positionnement unidirectionnelle» égale ou inférieure à (meilleure que) 1,1 μm le long d'un ou de plusieurs axes linéaires; et
1-2.B..c. - Note b - Clarifying note for unidirectional positioning repeatability
1-2.B..c. - Note b - Clarification des paramètres de répétabilité de positionnement unidirectionnel
1-2.B..b..b. - Clarification of unidirectional positioning repeatability parameter
1-2.B..b..b. - Clarification des paramètres de répétabilité de positionnement unidirectionnel
A completely symmetric solution which ensures accuracy and positioning repeatability.
Solution complètement symétrique qui garantit précision et répétitivité de positionnement.
The smallest "unidirectional positioning repeatability"-value of all test segments is to be reported.
La valeur la plus faible de la «répétabilité de positionnement unidirectionnelle» obtenue pour tous les segments ayant fait l'objet d'un essai est la valeur à déclarer.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "positioning repeatability" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
treasure chest: source of valuable resources
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent positioning repeatability

Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 43 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200