Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
postgres process
Traduction de "postgres process" en français
processus postgres
Whenever a request for a connection is detected the postgres process spawns a new server process.
À chaque fois qu'une demande de connexion est détectée, le processus postgres lance un nouveau processus serveur.
It is critical the trigger file be created with permissions allowing the postgres process to remove the file.
Attention Il est essentiel que le fichier trigger soit créé avec des droits permettant au processus postgres de supprimer ce fichier.
Furthermore, SIGKILL kills the postgres process without letting it relay the signal to its subprocesses, so it will be necessary to kill the individual subprocesses by hand as well.
De plus, SIGKILL tue le processus postgres sans que celui-ci ait le temps de relayer ce signal à ses sous-processus, donc il sera aussi nécessaire de tuer les sous-processus individuels à la main.
This will start a Postgres process separate from the one used by services, which can be used to serve your own content.
Cette commande permet de démarrer un processus Postgres indépendant de celui utilisé par les services, qui peut vous servir pour gérer votre propre contenu.
You control the type of shutdown by sending different signals to the master postgres process.
Vous contrôlez le type d'arrêt en envoyant différents signaux au processus serveur maître.
The PID of the postgres process can be found using the ps program, or from the file postmaster.pid in the data directory.
Le PID du processus postmaster peut être trouvé en utilisant le programme ps ou à partir du fichier postmaster.pid dans le répertoire des données.
It is also unwise to send SIGKILL to a server process - the main postgres process will interpret this as a crash and will force all the sibling processes to quit as part of its standard crash-recovery procedure.
Il est aussi déconseillé d'envoyer SIGKILL à un processus serveur - le serveur postgres principal interprétera ceci comme un arrêt brutal et forcera tous les autres processus serveur à quitter dans le cas d'une procédure standard de récupération après arrêt brutal.
Synonymes et analogies de "postgres process" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 31 ms.
