The kittens frolic together, darting and pouncing across the living room floor.
Les chatons s'ébattent ensemble, fonçant et bondissant sur le sol du salon.
The cat stalked its toy, pouncing in circles as it played.
Le chat traquait son jouet, bondissant dans tous les sens en jouant.
Smashing and dancing and pouncing with feeling, through our Will and our Power we'll carve out a niche for the Earthlings.
À grand fracas, dansant et sautant avec cœur, par la volonté et le pouvoir, nous forgerons une place pour les terriens.
Mom captured a pouncing moment of the kids playing in the park.
Maman a capturé un moment bondissant des enfants jouant dans le parc.
The cat played with a wriggled piece of string, pouncing and chasing it around.
Le chat jouait avec un morceau de ficelle agité, bondissant et le poursuivant partout.
A pouncing parakeet flitted from perch to perch, exploring its cage.
Une perruche bondissante volait d'un perchoir à l'autre, explorant sa cage.
Amidst the laughter, a pouncing gesture emphasized the fun of the moment.
Au milieu des rires, un geste bondissant a souligné l'amusement du moment.
The pouncing seal entertained the crowd with its acrobatic flips.
Le phoque bondissant a diverti la foule avec ses acrobaties.
The kitten chased the waggly string, pouncing playfully on every twist.
Le chaton poursuivait la ficelle frémissante, bondissant joyeusement à chaque tour.
The cat chased after its own dangly bits, pouncing playfully on the string.
Le chat a poursuivi ses propres bouts pendants, bondissant joyeusement sur la ficelle.
The pouncing fox caught its prey swiftly under the moonlight.
Le renard bondissant a attrapé sa proie rapidement sous la lumière de la lune.
The cat suddenly lunged at the toy, pouncing with great energy.
Le chat s'est soudainement jeté sur le jouet, bondissant avec énergie.
The pouncing nature of his comments kept everyone on their toes during the discussion.
La nature bondissante de ses commentaires gardait tout le monde en alerte pendant la discussion.