Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
powerful supercomputers
Forme fléchie de powerful supercomputer
Traduction de "powerful supercomputers" en français
puissants supercalculateurs
puissants superordinateurs
Even the current most powerful supercomputers are still challenged in understanding and predicting the macroscopic effects of complex quantum systems containing a great number of particles.
Comprendre et prédire les effets macroscopiques de systèmes quantiques complexes contenant un très grand nombre de particules constitue un défi que ne peuvent relever même les plus puissants supercalculateurs actuels.
Its performance is more than 2 petaflops, which provides him 63rd place in the ranking of most powerful supercomputers in the world.
Son rendement est de plus de 2 pétaflops que lui offre la 63-ème place dans le classement des plus puissants supercalculateurs du monde.
They simulate a virtual planet using powerful supercomputers, allowing scientists to probe the connections between various physical and biogeochemical processes, e.g., how the ocean takes up heat and carbon, stores and then redistributes it.
Ces modèles génèrent une simulation virtuelle de la planète au moyen de puissants superordinateurs, permettant aux scientifiques d'examiner les liens entre divers procédés physiques et biogéochimiques, par exemple la manière dont l'océan absorbe la chaleur et le carbone, les emmagasine et les redistribue.
The power of all the computers in the bitcoin network exceeds the processing power of the 500 most powerful supercomputers in the world.
La puissance de tous les ordinateurs constituant le réseau Bitcoin dépasse de loin la puissance de traitement des 500 plus puissants superordinateurs du monde.
Over the course of five years and two projects, DEISA linked Europe's most powerful supercomputers via a network, and developed software that made it easy for researchers to access and use their massive processing power.
Sur une période de cinq ans et dans le cadre de deux projets, DEISA a relié les plus puissants superordinateurs via un réseau, et a développé un logiciel qui permet aux chercheurs d'accéder et d'utiliser facilement l'importante puissance de traitement.
Over the course of some five years and two project phases, DEISA has assembled Europe's most powerful supercomputers via a network, and developed tools to help researchers to use this massive computing power, no matter where they are based.
Sur les cinq ans et les deux phases du projet, DEISA a assemblé les plus puissants superordinateurs d'Europe via un réseau, et a développé des outils pour aider les chercheurs à utiliser cette puissance informatique massive, indépendamment du lieu où ils sont basés.
The enormous computing power necessary for this visualisation required the use of the powerful supercomputers belonging to NASA's Ames Research Center.
L'énorme puissance informatique nécessaire à cette visualisation a nécessité l'utilisation des puissants supercalculateurs du centre de recherche Ames de la NASA.
All these contributions were implemented in a software application named Damaris, which I was fortunate enough to be able to test on some of the world's most powerful supercomputers, including Kraken, Blue Waters and Titan.
Toutes ces contributions ont été implémentées dans un logiciel nommé Damaris, que j'ai eu la chance de pouvoir tester sur certains des plus puissants supercalculateurs au monde: Kraken, Blue Waters, et Titan.
The arrival of the Sunway TaihuLight at the head of the ranking of the most powerful supercomputers on the planet is probably symbolic, but for the White House, this announcement has any other scope.
L'arrivée du Sunway TaihuLight à la tête du classement des plus puissants supercalculateurs de la planète est sans doute symbolique, mais, pour la Maison Blanche, cette annonce a une portée toute autre.
The United States Federal Government owns five of the ten most powerful supercomputers in the world.
Le gouvernement américain possède six des dix plus puissants supercalculateurs de la planète.
Most recently, the Department of Energy selected NetApp as the storage foundation for Sequoia, one of the world's most powerful supercomputers.
Récemment, le département américain de l'Énergie a choisi NetApp pour fournir le socle de stockage de Sequoia, l'un des plus puissants supercalculateurs au monde.
Powerful supercomputers are necessary if we are to create and develop new markets with significant added value.
De puissants supercalculateurs sont nécessaires pour nous permettre de créer et de développer de nouveaux marchés présentant une grande valeur ajoutée.
Their work relies on increasingly more powerful supercomputers.
Leur travail s'appuie sur des ordinateurs de plus en plus puissants.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "powerful supercomputers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 52 ms.
