Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pre-determined program
Exemples avec "pre-determined program" et leurs traductions en français
Loading and unloading of the processing port will be done by the pneumatic parts that are controlled by the pre-determined program.
Le chargement et le déchargement du port de traitement seront faits par les pièces pneumatiques qui sont commandées par le programme prédéterminé.
7.12 This in-process monitoring and control should be conducted in accordance with a written, pre-determined program, which includes specified test limits and standards, and with all results formally reported and evaluated against those limits.
7.12 Le contrôle et la surveillance en cours de fabrication devraient être effectués selon un programme écrit pré-établi décrivant les limites et les normes précises des essais; tous les résultats font l'objet d'un rapport officiel et sont évalués en regard de ces limites.
Agent delivery and/or electrical stimulation can be automated and/or can be controlled automatically or by a pre-determined program, or by a patient control pump (PCA).
L'administration d'agent et/ou la stimulation électrique peuvent être automatisées et/ou peuvent être contrôlées automatiquement soit par un programme prédéterminé soit par une pompe de contrôle de patient (PCA).
7.6 Walls, floors, workstations and surfaces generally should be subject to a pre-determined program of cleaning and disinfection.
7.6 Les murs, les planchers, les postes de travail et les surfaces devraient en général être soumis à un programme pré-établi de nettoyage et de désinfection.
7.6Walls, floors, workstations and surfaces generally should be subject to a pre-determined program of cleaning and disinfection.
7.6Les murs, les planchers, les postes de travail et les surfaces devraient en général être soumis à un programme pré-établi de nettoyage et de désinfection.
Autres résultats
The user cannot accomplish any adjustments in the automatic scan mode - even the scan resolution is pre-determined by the program.
Dans le mode de scan automatique, l'utilisateur ne peut pas effectuer de réglages - même la résolution est préfixée par le programme.
The basic concept is that you use the Points according to award charts and rules pre-determined by each program, which make some uses give you much more for your money.
La base, c'est que vous utilisez les Points en fonction de chartes pré-déterminées par chaque programme, qui font en sorte que certains usages vous en donnent beaucoup plus pour votre argent.
The Policy identifies Deputy Heads as being responsible for ensuring that real property decisions represent the best value to the Crown and are based on pre-determined financial and program criteria.
Elle indique que les administrateurs généraux doivent s'assurer que les décisions immobilières représentent la meilleure valeur pour l'État et qu'elles sont fondées sur des critères financiers et des critères de programme prédéterminés.
as a function of the type of reaction to be performed and the type of biological sample to be analyzed, so that their functioning is synchronized and automated according to pre-determined memorized reaction programs, selectable by an operator.
en fonction du type de réaction devant être effectuée et du type d'échantillon biologique devant être analysé, de telle sorte que leur fonctionnement est synchronisé et automatisé en fonction de programmes de réaction mémorisés prédéterminés, pouvant être sélectionnés par un opérateur.
6.1.6 Real property decisions are financially prudent and represent the best value to the Crown based on pre-determined financial and program criteria.
6.1.6 Des décisions prudentes sur le plan financier en matière de biens immobiliers sont prises et qu'elles représentent la meilleure valeur pour l'État d'après des critères financiers ou des critères de programme prédéterminés.
This strategy involves "wrapping" a comprehensive array of individualized services and support networks "around" individuals, rather than forcing them to enrol in pre-determined, inflexible treatment programs (Walker and Schutte, 2003).
Cette stratégie consiste en un ensemble de services individualisés et de réseaux de soutien qui encadrent les individus, plutôt que de les obliger à s'engager dans des programmes de traitement prédéfinis et peu flexibles (Walker et Schutte, 2003). Subvention
The degree of similarity between the groups is determined through pre-program comparison.
Le degré de similarité entre les groupes est déterminé grâce à une comparaison effectuée avant le programme.
You can configure the program to uninstall itself automatically on a pre-determined date.
Vous pouvez configurer le programme pour se désinstaller automatiquement à une date prédéterminée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pre-determined program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 66. Exacts: 5. Temps écoulé: 339 ms.
