Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
pre-scripted
Traduction de "pre-scripted" en français
écrites à l'avance
prérédigés
préétablie
prédéfinis
pré-scripté
Unlike film or cartoons, these characters are driven by an intelligent architecture and are rendered by the computer in real-time: their interactions are not pre-scripted.
Contrairement à ce qui se passe avec les films et les dessins animés, ces personnages sont pilotés par une architecture intelligente et restitués en temps réel par l'ordinateur: leurs interactions ne sont pas écrites à l'avance.
The entrant can send up to a maximum of five (5) pre-scripted emails per Contest Month.
Le participant peut envoyer jusqu'à cinq (5) courriels prérédigés par mois du concours.
The entrant can send up to a maximum of five (5) pre-scripted emails per month.Tell-A-Friend emails will be sent through the Contest Website, and will tell your friends that you think that they might be interested in this Contest.
Le participant peut envoyer jusqu'à cinq (5) courriels prérédigés par mois. Les courriels Dites-le à un ami seront acheminés par le site Web du Concours et informeront vos amis que vous pensez que le Concours pourrait les intéresser.
They turned the town-hall meeting into a debate-show, complete with applause and pre-scripted sound bites.
On a transformé la réunion citoyenne en débat-spectacle, avec applaudissements et petites phrases préparées.
Emergency bulletins for nuclear emergencies shall be pre-scripted, as far as practical.
Les bulletins d'urgence pour les urgences nucléaires doivent être élaborés à l'avance, dans la mesure du possible.
These are not pre-scripted principles, but de-scripted principles.
Ce ne sont pas des principes prédéfinis, mais des principes définis.
The law of any event is that you will not be able to follow the pre-scripted scenario.
La loi de tout événement est que vous ne pourrez pas suivre le scénario pré-scripté.
Do you have frequent topics that could be pre-scripted?
Avez-vous des sujets fréquents qui pourraient être pré-scriptés?
The key responsibility of the simulator is to create an artificial reality by using visual aids and pre-scripted messages.
La principale responsabilité du simulateur consiste à créer une fausse réalité en ayant recours à des aides visuelles et à des messages prédéterminés.
The pre-scripted interrogation of the dispatch protocol facilitates uniform and consistent gathering of symptom information relating to a pandemic outbreak.
L'interrogation préalablement rédigée du protocole de répartition facilite un rassemblement uniforme et cohérent d'informations de symptômes concernant une crise pandémique.
The pre-scripted interrogation of the dispatch protocol facilitates rapid, uniform, and consistent responses to incidents with active assailants.
L'interrogation préétablie du protocole de répartition facilite des réponses rapides, uniformes et cohérentes à des incidents avec des agresseurs actifs.
The emergency police dispatch protocol presents a pre-scripted interrogation, including preprogrammed inquiries for a dispatcher to ask the caller.
Le protocole de répartition de police d'urgence présente une interrogation préétablie, comprenant des interrogations préprogrammées destinées à être posées à l'appelant par un répartiteur.
Synonymes et analogies de "pre-scripted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 36 ms.
