Sugar is predigested in it as it is in our stomach.
Le sucre y est prédigéré comme dans notre estomac.
Yogurt is a type of predigested food that contains sugars, proteins and fats, broken into simple forms.
Le yaourt est un aliment prédigéré qui contient des sucres, des protéines et des graisses, divisés en formes simples.
Cooked food is rendered soft and predigested outside of the body.
Les aliments cuits sont mous et prédigérés en dehors du corps.
It is as if sprouts where predigested.
As a result, we can say that hydrolysed whey is a predigested protein.
De ce fait, nous pouvons dire que la whey hydrolysée est une protéine prédigérée.
After about five minutes, the adult goes to the nest and regurgitates predigested food.
Après cinq minutes environ, il se rend au nid et régurgite la nourriture prédigérée.
In some communities, the predigested plant foods found in the stomachs of caribou are also consumed.
Dans certaines communautés, même les plantes prédigérées trouvées dans l'estomac des caribous sont consommées.
They can also receive information in predigested format via their email based on customized profiles.
Ils peuvent aussi recevoir l'information sous une forme prédigérée au travers de leur messagerie électronique, à partir de profils personnalisés.
The predigested nutritional formula comprises digestive enzymes and a liquid nutritional composition comprising a mixture of carbohydrates, lipids, proteins and water.
La formulation nutritionnelle prédigérée comprend des enzymes digestives et une composition nutritionnelle liquide comprenant un mélange de glucides, de lipides, de protéines et d'eau.
It contains natural sugars predigested by bees: glucose, fructose, lactose, maltose, sucrose and dextrose.
Il contient des sucres naturels prédigérés par les abeilles: glucose, fructose, lévulose, saccharose et dextrose.
Only half a teaspoon provides 243mg of easily assimilated calcium predigested with pancreatin, pepsin and hydrochloric acid, along with other trace minerals, including iodine.
Seulement la moitié d'une cuillère à café fournit 243mg de calcium facilement assimilable prédigéré par la pancréatine, pepsine et l'acide chlorhydrique, avec d'autres oligo-éléments, y compris l'iode.
A polymeric diet with whole-protein and fat can be used, except in patients with severely impaired gastrointestinal function who may require a predigested (i.e. elemental) diet.
Un régime polymère avec l'entier-protéine et la graisse peut être employé, à moins que dans les patients présentant la fonction gastro-intestinale sévèrement altérée qui peut exiger (c.-à-d.) un régime élémentaire prédigéré.
This idea is further supported by studies showing that predigested proteins already broken down into amino acids, result in more rapid and complete appearance of amino acids into the bloodstream, and greater incorporation into healthy new proteins.
Cette idée est également étayée par des études montrant que les protéines prédigérées, déjà décomposées en acides aminés, entraînent une apparition plus rapide et complète des acides aminés dans le sang et une incorporation plus poussée dans de nouvelles protéines en bonne santé35.