Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
preprocessor window
Traduction de "preprocessor window" en français
fenêtre préprocesseur f
Editing setups of the section saved in the Preprocessor window.
Modification des configurations de la section enregistrée dans la fenêtre du préprocesseur.
Chosen solid will be highlight in the Preprocessor window.
Le solide choisi sera accentué dans la fenêtre du préprocesseur.
In the Preprocessor window, select necessary model elements.
Dans la fenêtre du préprocesseur, sélectionnez les éléments de modélisation nécessaires.
Editing the orientation of the section is performed in the Preprocessor window.
La modification de l'orientation de la section est réalisée dans la fenêtre du préprocesseur.
This mode switches on automatically at the first opening of the Preprocessor window right after the creation of the study, as well as at activating commands for creating boundary conditions.
Ce mode s'active automatiquement après la première ouverture de la fenêtre du préprocesseur après la création de l'étude, ainsi qu'à l'activation des commandes pour créer les conditions limites.
Because there is no result shown in the Preprocessor window, parts of the model, falling in the section plane, are not shown.
Parce qu'il n'y a pas de résultats affichés dans la fenêtre du préprocesseur, certaines parties du modèle, tombant sur le plan de section, ne sont pas représentés.
This mode switches on automatically at the opening of the Preprocessor window, if a finite-element mesh exists already for the current study, as well as right after the successful creation of the finite-element mesh.
Ce mode s'active automatiquement à l'ouverture de la fenêtre du préprocesseur, si un maillage d'éléments finis existe déjà pour l'étude en cours, ainsi que juste après la création réussie du maillage.
With the regime switched on, the imaging of the model in the Preprocessor window goes on slower, but this regime allows for the use of diagnosis commands to localize errors in cases when the mesh cannot be constructed.
Avec le régime mis en marche, l'image du modèle dans la fenêtre du préprocesseur se poursuit lentement, mais ce régime permet l'utilisation des commandes de diagnostic pour localiser les erreurs dans les cas où le maillage ne peut pas être construit.
After the opening of the dialogue of problem creation, turn on the filter and choose in the Preprocessor window those facets which are to be covered by the study.
Après l'ouverture du dialogue de la création du problème activez le filtre: et choisissez dans la fenêtre du préprocesseur ces faces qui doivent être couverts par l'étude.
Mode Show the contacts between the bodies reflects all facets by which the bodies contact with each other in the Preprocessor window.
Le mode Voir les contacts entre les corps reflète toutes les faces par lesquelles les corps entrent en contact les uns avec les autres dans la fenêtre du préprocesseur.
In the case of successful "Set of objects for FEA" creation, the Preprocessor window opens automatically and the command of creating the study is activated.
En cas de succès de création du "ensemble d'objets pour FEA", la fenêtre du préprocesseur s'ouvre automatiquement et la commande de création de l'étude est activée.
The button Set default saves the current settings as a default setup for all subsequent openings of the Preprocessor window.
Le bouton "Régler par défaut" enregistre les paramètres actuels en tant que paramètres par défaut pour toutes les ouvertures ultérieures de la fenêtre du préprocesseur.
When possible inaccuracies in the presentation of the 3D model are found, they are shown in the Preprocessor window; also the "Geometry" window shows the number of suspicious objects being found.
Quand éventuelles inexactitudes dans la présentation du modèle 3D sont trouvés, ils sont affichés dans la fenêtre du préprocesseur; aussi la fenêtre "Géométrie" indique le nombre d'objets suspects trouvés.
Synonymes et analogies de "preprocessor window" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 37 ms.
