To prevent issues later, please prescreen the guests for security concerns.
Pour éviter des problèmes plus tard, veuillez présélectionner les invités en matière de sécurité.
You can't, but that doesn't mean we shouldn't try and find a way to prescreen the surrogates for motherhood, too.
Vous ne pouvez pas, mais on peut quand même essayer de trouver un moyen de présélectionner les mères porteuses pour la maternité également.
NIVAL reserves the right to monitor UGC in the Games, but cannot monitor or prescreen all of the UGC and does not attempt to do so.
Nival se réserve le droit de contrôler les CGU dans les Jeux mais ne peut ni surveiller ni prévisualiser l'intégralité des CGU et ne tente pas de le faire.
Bell Media is not obligated to and does not regularly review, prescreen, monitor, delete, or edit Contributions.
Bell Media n'est pas tenue d'examiner, de présélectionner, de surveiller, de supprimer ou de modifier des contributions et ne le fait pas de façon régulière.
You agree that Cozychat has no duty to prescreen, review, control, monitor or edit the User Content posted by users.
Vous acceptez que Cozychat ne soit pas tenu de présélectionner, réviser, contrôler, superviser ou modifier le Contenu utilisateur publié par les utilisateurs.
We may prescreen, refuse or remove any content that you post.
Nous pouvons filtrer, refuser ou retirer tout contenu que vous postez.
To ensure accuracy, the editors will prescreen the articles before publication.
Pour garantir l'exactitude, les rédacteurs reliront les articles avant publication.
It's essential to prescreen volunteers to match them with suitable roles.
Il est essentiel de sélectionner les bénévoles pour les associer à des rôles adaptés.
Before launching, the team will prescreen the campaign to gauge public interest.
Avant de lancer, l'équipe évaluera la campagne pour jauger l'intérêt du public.
A selection committee is set up to prescreen the clients.
Un comité de sélection est mis sur pied pour sélectionner les clients.
They plan to prescreen the software to identify potential bugs before the release date.
Ils prévoient de tester le logiciel pour identifier les bugs potentiels avant la date de sortie.
To avoid confusion, we should prescreen all requests before processing them.
Pour éviter la confusion, nous devrions vérifier toutes les demandes avant de les traiter.
The committee will prescreen all proposals to select those worth discussing further.
Le comité évaluera toutes les propositions pour sélectionner celles qui méritent d'être discutées davantage.