The tested model is the orientation columns of the primary visual cortex.
Le modèle testé se base sur les colonnes d'orientation du cortex visuel primaire.
And primary visual cortex sees just simple geometry,
Et le cortex visuel primaire ne voit que de la géométrie simple,
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.
Quand les gens hallucinent ces formes géométriques simples, c'est le cortex visuel primaire qui est activé.
Thereafter, this model was validated with success by conventional approaches on the primary visual cortex.
Ce modèle a par la suite été validé par des approches conventionnelles dans le cortex visuel primaire.
And some of the research now is showing that people on the spectrum actually think with the primary visual cortex.
Certaines études montrent que les gens situés sur le spectre de l'autisme pensent avec le cortex visuel primaire.
For this, they use a biomimetic algorithm that reproduces the functioning of the primary visual cortex of mammals.
Pour cela, ils utilisent un algorithme biomimétique qui reproduit le fonctionnement du cortex visuel primaire des mammifères.
Project outcomes have deepened our insight into the neural mechanisms of feature extraction in the primary visual cortex.
Les résultats du projet ont amélioré notre compréhension des mécanismes neuronaux de l'extraction de caractéristiques dans le cortex visuel primaire.
Scientists made considerable inroads with regard to computational models of feature extraction in the primary visual cortex.
Les scientifiques ont réalisé des percées considérables au niveau des modèles de calcul de l'extraction de caractéristiques dans le cortex visuel primaire.
Anticipation first occurs at the level of the retina and is further carried out by the primary visual cortex.
L'anticipation se produit d'abord au niveau de la rétine et se poursuit ensuite dans le cortex visuel primaire.
We have shown that feedback from higher areas to the primary visual cortex was desirable for the neurons orientation selectivity conservation.
Nous avons montré que le « feedback » des aires supérieures vers le cortex visuel primaire était souhaitable pour la conservation de la sélectivité à l'orientation des neurones.
Signals from the retina are relayed to the lateral geniculate nucleus from which they are sent to the primary visual cortex.
Les signaux provenant de la rétine sont relayés dans le corps géniculé latéral où ils sont envoyés au cortex visuel primaire.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.