Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proceed methodically
Traduction de "proceed methodically" en français
procéder avec méthode
procéder méthodiquement
procéder par ordre
To know where to invest, one has to proceed methodically.
Pour savoir où investir, il faut donc procéder avec méthode.
To continue in that vein, as far as small craft harbours are concerned, I will try to proceed methodically.
Pour poursuivre dans la même direction, relativement au dossier des ports pour petits bateaux, je tenterai de procéder avec méthode.
It is important to proceed methodically, as a buyer who undertakes renovations before notifying the former owner may lose his claims for latent defects.
Il est important de procéder méthodiquement car un acheteur qui rénove sans avertir l'ancien propriétaire peut perdre ses recours contre celui-ci.
Moreover, nothing in this assembly is really it, it is enough to proceed methodically especially on the last part
D'ailleurs, rien dans ce montage ne l'est vraiment, il suffit de procéder méthodiquement surtout sur la dernière partie
In order to resolve the problem, it was indispensable to proceed methodically and systematically analyse each and every threat to a child's survival.
Pour remédier à cet état de choses, il est indispensable de procéder avec méthode et d'examiner systématiquement chacune des menaces qui pèsent sur les enfants.
We need to proceed methodically.
Nous devons procéder méthodiquement.
In the meanwhile, Gideon Spilett endeavored to collect his ideas, and proceed methodically.
Cependant, Gédéon Spilett essayait de rappeler ses souvenirs et de procéder avec méthode.
Proceed methodically; make a plan and develop a project related to corporate objectives. It's the first step.
Procéder avec méthode, faire un plan, élaborer un projet lié à des objectifs corporatifs et d'affaire est le premier pas.
Arm you of your brush and proceed methodically, carefully and gently.
Armez vous de votre pinceau et procédez méthodiquement, soigneusement et doucement.
To cook this complicated dish, you need to proceed methodically and follow every step of the recipe.
Pour cuisiner ce plat compliqué, il faut travailler méthodiquement et respecter chaque étape de la recette.
You'll be much more productive if you proceed methodically, and you'll soon see which sequences have the potential to make actual words.
Vous serez bien plus efficace si vous êtes méthodique, et vous verrez bien vite quelles sont les séries qui peuvent former un mot.
As this is the first exercise for many new members, the chair will proceed methodically to allow all members to follow the proceedings properly.
Comme il s'agit du premier examen article par article de nombreux nouveaux membres, la présidence procédera méthodiquement pour permettre à tous les membres de bien suivre les procédures.
On my return to London, I decided to proceed methodically with the elimination of the remaining minor obstacles.
À mon retour... je décidai d'éliminer rapidement les obstacles secondaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "proceed methodically" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 31 ms.
