Among the supports for such activity, the dissemination of information technology applications is essential to the incipient process of computerization in rural areas.
Parmi les supports à cette activité, la diffusion des applications télématiques représente une condition indispensable pour entamer le processus d'informatisation dans les campagnes.
The definition of strategies and required resources and the development phases of the process of computerization of customs services
la détermination des stratégies, des ressources nécessaires et des phases de développement du processus d'informatisation des services douaniers
The process of computerization and technical re-equipment of the higher education establishments is under way and almost all have been connected to the Internet.
Le processus d'informatisation et de modernisation technique des établissements d'enseignement supérieur est en cours et la plupart de ces établissements sont désormais connectés à Internet.
Punjab is leading the process of computerization.
C'est le Pendjab qui dirige le processus d'informatisation.
The activity of the Judicial Officers is rising. To meet the extra work, an important process of computerization was engaged in twelve areas.
L'activité des huissiers de justice est en croissance et, pour répondre à la surcharge de travail, un important processus d'informatisation a été engagé dans 12 régions.
During 2006 a team from the Office of the Director-General is being trained to monitor the process of computerization.
Une équipe de la Direction générale suit actuellement une formation, qui s'étalera sur toute l'année 2006, aux fins du suivi du processus d'informatisation.
The European Institute for Crime Prevention and Control has developed a training seminar to acquaint senior criminal justice officials with the process of computerization.
L'Institut européen pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance a mis au point un séminaire de formation pour familiariser les fonctionnaires supérieurs de la justice pénale au processus d'informatisation.
Other regional offices are still in the process of computerization.
Let's look forward to these principles, the Judiciary with this process of computerization will be working to reduce bureaucracy or the dehumanization in their administrative machine.
Nous attendons avec impatience ces principes, le pouvoir judiciaire avec ce processus d'informatisation chercheront à réduire la bureaucratie ou la déshumanisation dans leur machine administrative.
The requested document should also contain some recommendations to WP. on how to further pursue the process of computerization of the TIR procedure, in particular, the construction and transition phases.
Le document demandé devrait aussi contenir des recommandations à l'intention du WP. concernant la poursuite de l'informatisation du régime TIR, en particulier les phases de construction et de transition.
The Republic of Croatia is undergoing a process of computerization of the whole system of records on conscripts.
La République de Croatie est en train d'informatiser tout le système des registres d'appelés.
the process of computerization has not yet been completed in the Valuation Branch of the Customs Department
l'informatisation de la Direction de l'évaluation du Ministère des douanes n'est pas encore achevée
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "process of computerization" en anglais