when the measured amount of a displacement exceeds a standard value, the processing control section composes a warning message and displays it on a game screen
lorsque la quantité mesurée d'un déplacement dépasse une valeur standard, la section de commande de traitement compose un message d'avertissement et l'affiche sur l'écran d'un jeu
a code readout device is provided with a code reader which reads out code information, memory and a data processing control section
l'invention porte sur un dispositif de lecture de code qui est pourvu d'un lecteur de code qui lit des informations de code, d'une mémoire et d'une section de commande de traitement de données
at the same time, the processing control section compares the content of an action acquired from an operation content acquisition section with the presented content of the action (and timing) and evaluates a stepping action of the player
simultanément, la section de commande de traitement compare le contenu d'une action acquise par une section d'acquisition du contenu d'opération avec le contenu présenté de l'action (et la chronologie) et évalue une action par impulsion du joueur
during a game, the processing control section sequentially measures the amounts of displacements of a game mat according to the position etc. of a controller, where the displacement is measured by a controller detection section
pendant un jeu, la section de commande de traitement mesure de façon séquentielle les quantités de déplacements d'un tapis de jeu en fonction de la position, etc., d'un contrôleur, le déplacement étant mesuré par une section de détection du contrôleur
while controlling a music playback section to cause it to output a music, a processing control section controls a request content creation section to cause it to present the content of an action requested to a player
une section de commande de traitement qui, tout en contrôlant une section de lecture de musique pour l'amener à émettre de la musique, contrôle une section de création de contenu de requête pour l'amener à présenter le contenu d'une action demandée à un joueur
A data processing device comprises a memory, an instruction cache, a central processing unit (CPU) and a fetch processing control section.
Dispositif de traitement de données comprend une mémoire, une mémoire cache d'instructions, une unité centrale de traitement (CPU) et une section de commande de traitement d'extraction.
a base station performing packet scheduling based on an ACK/NACK and a CQI, comprising a receiving signal processing control section
station de base réalisant un ordonnancement de paquets sur la base d'un ACK/NACK et d'un CQI, comprenant une section réceptrice de contrôle du traitement de signal
That is, in step S201, a processing control section (111) proceeds to step S202 if input from the I/F section is present.
Ce système comprend une étape S201, dans laquelle une section (111) de commande de traitement passe à l'étape S202 en réponse à une entrée en provenance de la section d'interface (I/F).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "processing control section" en anglais