Exemples avec "processing hardware and software" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Processing hardware and software are both controlled in-house so that advances in technology can be passed on to the user without delay.
Les matériels et les logiciels de traitement sont contrôlés en interne, permettant à l'utilisateur de profiter immédiatement des avancées technologiques.
These outputs are analyzed through appropriate signal processing hardware and software to generate length and profile data related to the workpiece geometry.
Ces sorties sont analysées par un matériel et un logiciel de traitement de signaux appropriés afin de générer des données de longueur et de profil relatives à la géométrie de la pièce.
The system includes data processing hardware and software, a passive two-dimensional camera, a three-dimensional camera, a light source, and a common optical or more star trackers can also be included.
Le système comprend un logiciel et un matériel de traitement de données, une caméra tridimensionnelle passive, une caméra tridimensionnelle, une source de lumière, et une voie optique commune.
a method and telecommunication equipment for transmitting data to a subscriber telephone terminal provided with data processing hardware and software for its management
procédé et matériels de télécommunications pour la transmission d'informations à une unité terminale téléphonique d'abonné disposant de moyens matériels et logiciels de traitement de l'information pour sa gestion
Capital costs of monitoring and sampling equipment, construction of observation boreholes or surface water sampling sites and gauging stations, transport, data processing hardware and software
Dépenses d'équipement (matériel de surveillance et de prélèvement, forage de puits d'observation ou construction de sites d'échantillonnage dans les eaux de surface, stations de jaugeage, transport, matériel et logiciel de traitement des données)
The transaction is effected by using the information and associated processing hardware and software stored in the user devices that generates unique, encrypted, time limited authentication data capable of being transmitted using insecure means.
La transaction est effectuée en utilisant les informations et le matériel de traitement associé et le logiciel mémorisé dans les dispositifs d'utilisateur qui génère des données d'authentification limitées dans le temps, chiffrées, uniques capables d'être transmises en utilisant des moyens non sécurisés.
the invention uses upstream data reception hardware, databases and processing hardware and software, and corresponding features in the televisions to accomplish these functions.
le procédé décrit dans cette invention utilise un équipement de réception de données ascendantes, des bases de données et un logiciel et un équipement de traitement, ainsi que des caractéristiques correspondantes dans les télévisions afin d'exécuter toutes les fonctions susmentionnées.
an embodiment consistent with the present invention includes an ocular micro tremor (OMT) sensor and associate signal processing hardware and software for clinical analyses.
dans l'une de ses exécutions, l'invention comporte un microdétecteur de tremblements de l'oeil ainsi que le matériel et le logiciel de traitement associés, utilisés à des fins d'analyses cliniques.
Autres résultats
Data-processing hardware and software is undergoing very rapid change.
Il faut souligner que l'évolution des matériels et logiciels informatiques est très rapide.
A provision of $46,700, reflecting a growth of $35,600, is requested for the replacement of outdated demonstration equipment and printer; the acquisition of two workstations and the upgrade of word-processing hardware and software.
26.50 Un montant de 46700 dollars, qui fait apparaître une augmentation de 35600 dollars, est demandé pour remplacer du matériel de démonstration et une imprimante périmés, installer deux postes de travail et moderniser le matériel et le logiciel de traitement de texte.
Médicalex - Francemed is equipped with average data processing powerful concerning hardware and software
Médicalex - Francemed est équipée de moyens informatiques performants au niveau matériel et logiciel
system for biometric signal processing with hardware and software accelaration
système pour traiter les signaux biométriques au moyen de l'accelertation matérielle et logicielle
the proprietary system includes processing hardware and proprietary software
le système propriétaire contient du matériel de traitement et un logiciel de propriétaire
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.