Télécharger pour Windows Premium
Publicité
program sequence
séquence de programme f
déroulement du programme m
séquence programmée
séquence de programmes
programme en cours m
This erases all saved data and the program sequence will restart.
Cela efface toutes les données enregistrées et la séquence de programme redémarre.
Clear depiction of the program sequence in plain text
Présentation claire de la séquence de programme par des textes intégraux
However, you can intervene at any time to get a title later in the program sequence or returning to your favorite track.
Cependant, vous pouvez intervenir à tout moment pour aller chercher un titre plus loin dans le déroulement du programme ou revenir sur votre titre préféré.
The daily work process functions with easy single-knob controls, whereby the coloured display informs you about the current status and program sequence.
Le processus de travail quotidien fonctionne grâce à une simple commande à un bouton tandis que l'affichage couleur vous informe quant au statut actuel et au déroulement du programme.
For example, if an untimed Bake function is in process and a sequence program is started, the untimed Bake function will be canceled, and the program sequence will start.
Par exemple, si une fonction de cuisson au four non minut&e est en cours et qu'une séquence est activee, la fonction de cuisson au four non minut&e sera annulée et la séquence programmée debutera.
The apparatus and method employ pictorial labels associated with each segment for ease of manipulating the segments to form the program sequence.
L'appareil et le procédé utilisent des étiquettes d'images associées à chaque segment pour faciliter la manipulation des segments dans le but de former la séquence de programme.
in order, in a real-time system of a digital control, to prevent an individual program sequence
afin d'éviter que dans le système en temps réel d'une commande numérique, une séquence de programme
to be designed for selecting a previously defined or definable program sequence at least in the at least one drying zone
soit conçu pour sélectionner une séquence de programme définie ou définissable auparavant au moins dans la ou les zones de séchages
then, a program creation section creates a program sequence based on the arrangement order of the program commands and specified parameters.
ensuite, une section de création de programme crée une séquence de programme selon l'ordre d'agencement des instructions de programme et les paramètres précisés.
The invention relates to a method for adding a multi-component solid detergent additive during a program sequence of a water leading household appliance, in particular a dishwasher, wherein the household appliance comprises a compartment for storing the detergent additive.
L'invention concerne un procédé permettant d'introduire un additif détergent solide à plusieurs composants pendant le déroulement du programme d'un appareil électroménager à circulation d'eau, en particulier un lave-vaisselle, l'appareil électroménager étant pourvu d'un compartiment destiné contenir l'additif détergent.
and for setting the process parameters associated with the selected program sequence automatically as a function of the conveying speed at which the washware is conveyed through the treatment zones
et pour régler les paramètres de traitement associés à la séquence de programme sélectionnée automatiquement en fonction de la vitesse de transport à laquelle les articles à laver sont transportés à travers les zones de traitement
in order to interpret such an application, switching between the respective operation code tables to be used is done in accordance with the operation code language of the program sequence that is currently to be interpreted.
pour l'interprétation d'une application de ce type, une commutation entre les tableaux de codes d'opération à utiliser est effectuée en fonction du langage de code d'opération de la séquence de programme à interpréter.
a method and apparatus for editing a program, the program comprising a plurality of adjacent program segments which run in a program sequence including at least one undesired program segment interleaved between a pair of non-adjacent desired program segments
un procédé et un dispositif d'édition d'un programme comportant plusieurs segments adjacents de programme défilant dans une séquence de programme, laquelle comprend au moins un segment non voulu entrelacé entre une paire de segments voulus et non adjacents
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "program sequence" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent program sequence

Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 57 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200