Improve the program translation in your language.
Améliorez la traduction du programme dans votre langue.
There are several possible traps in the program translation.
Il y a plusieurs pièges possibles dans la traduction du programme.
In a second part, we introduce the syntactic models given by program translation and give several examples.
Dans une seconde partie, nous introduisons les modèles syntaxiques donnés par traduction de programme et donnons plusieurs exemples.
Do you have this kind of program translation services?
Avez-vous ce genre de services de traduction de programme ?
Réponse: Our website, document and program translation services are offered in three languages: English (EN-US), Spanish (ES-ESP) and French (FR-FRA).
Réponse: Nos services de traduction de contenu web, de documents et de localisation d'applications sont proposés en trois langues: l'anglais (EN-US), l'espagnol (ES-ESP) et le français (FR-FRA).
The programs, some program translation in French particularly, the musical and film information, of the channel and of others organisms, will be available Internet, by teletext, by enrollment, by E-mail.
La grille des programmes, la traduction de certains programmes en français notamment, les classements musicaux, les informations musicales et cinématographiques, de la chaîne et d'autres organismes, pourront être obtenues sur Internet, par télétexte, par inscription, par E-mail.
In a second part, we introduce the syntactic models given by program translation and give several examples.
Dans une seconde partie, nous introduisons les modèles syntaxiques donnés par traduction de programme et donnons plusieurs exemples.
Autres résultats
After reviewing the training programs translations of some western establishments, our goal was then to analyze how its practice is envisaged in the exolingual environment and in languages classes of university of Gabon and Equatorial Guinea.
Après avoir étudié les programmes de formation en traduction de certains établissements des pays occidentaux, notre ambition a été ensuite de voir de quelle façon est envisagée sa pratique en milieux exolingue et dans les classes de langues universitaires du Gabon et de la Guinée-équatoriale.
A French-Brazilian program supports the translation of contemporary novels into both languages.
Un programme franco-brésilien soutient la traduction de romans contemporains dans les deux langues.
Your product is the best translation program that I have used.
Votre produit est le meilleur logiciel de traduction que j'ai utilisé.
The translations will be made with the help on of automatic translation program.
Les traductions sont réalisées à l'aide d'un programme de traduction automatique.
Well, we could try running this through a universal translation program.
On pourrait traiter ceci avec un programme de traduction universelle.
We select the best machine translation programs available for our service.
Nous choisissons les meilleurs programmes de traduction automatique disponibles pour notre service.