Errors, occurring in a program-controlled unit, can thus be detected in a reliable and economical manner under all circumstances.
Des erreurs, se produisant dans une unité commandée par programme, peuvent ainsi être détectées de façon fiable et économique dans toutes circonstances.
the invention relates to a program-controlled unit comprising a non-volatile memory that can be repeatedly reprogrammed, for storing data
l'invention concerne une unité commandée par programme qui comporte une mémoire non volatile reprogrammable plusieurs fois, servant à mémoriser des données
The program-controlled unit disclosed in the invention is characterized in that it comprises several application-specific configurable intelligent interfaces enabling said unit to be optimally used in multiple and different applications.
L'invention concerne une unité commandée par programme, caractérisée en ce qu'elle comprend une ou plusieurs interfaces intelligentes pouvant être configurées en fonction de l'application.
the invention describes a program-controlled unit having an instruction execution pipeline comprising a plurality of pipeline stages
l'invention concerne une unité commandée par programme, qui comporte un pipeline d'exécution d'instructions comprenant une pluralité d'étages de pipeline
Said program-controlled unit is characterized in that it is configured in such a way that it automatically activates the read protection if required and that the read protection can be adapted to given conditions by authorized personnel.
Ladite unité commandée par programme est caractérisée en ce qu'elle est conçue de sorte qu'elle active automatiquement la protection de lecture si nécessaire et de sorte qu'une personne autorisée peut adapter la protection de lecture aux circonstances données.
the invention relates to a program-controlled unit that is characterized in that it comprises a plurality of configurable hardware blocks for executing instructions or instruction sequences
la présente invention concerne une unité commandée par programme se caractérisant en ce qu'elle présente plusieurs blocs-matériel servant à l'exécution d'instructions ou de séquences d'instructions
the program-controlled unit described is distinguished in that it is able to execute instructions which instruct it to stop individual, a plurality of or all pipeline stages
l'unité commandée par programme se caractérise en ce qu'elle est capable d'exécuter des instructions d'arrêt concernant un étage individuel, une pluralité d'étages ou tous les étages du pipeline
The invention relates to a program-controlled unit comprising a memory for storing data and a memory protection device for protecting the memory from read and/or write accesses by people not authorized for access.
L'invention concerne une unité commandée par programme qui comprend une mémoire servant au stockage de données, ainsi qu'un dispositif de protection de mémoire servant à protéger la mémoire contre des accès en vue d'une lecture et/ou d'une écriture par des personnes non autorisées.
said program-controlled unit is characterized in that it contains a memory protection device, which ensures that the contents of the memory, or a specific part of the latter can no longer be modified.
ladite unité commandée par programme est caractérisée en ce qu'elle présente un dispositif de protection de mémoire qui peut faire en sorte que le contenu de la mémoire ou d'une partie déterminée de cette dernière ne puisse plus jamais être modifié.
the invention relates to a method for operating a program-controlled unit with two redundantly operable microprocessor cores and a comparator unit which is mounted downstream from the two microprocessor cores
l'invention concerne un procédé d'utilisation d'une unité commandée par programme comportant deux noyaux de microprocesseur pouvant être utilisés de façon redondante, et une unité de comparaison montée en aval des noyaux de microprocesseur
program-controlled unit employing a stop instruction
unité commandée par programme utilisant une instruction d'arrêt
program-controlled unit comprising a prefetch unit
unité commandée par programme à unité de lecture anticipée
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "program-controlled unit" en anglais