The programme component will continue to promote renewable energy technologies for low-carbon industrial production.
L'élément de programme continuera de promouvoir les technologies relatives aux énergies renouvelables en vue d'une production industrielle à faible émission de carbone.
This programme component will continue to promote rural, women and youth entrepreneurship by focusing on the provision of entrepreneurial training to the designated target groups in order to help build the foundation for private sector development.
Cet élément de programme-ci va continuer de promouvoir l'entreprenariat des populations rurales, des femmes et des jeunes en s'intéressant tout particulièrement à la formation à l'entreprenariat pour les groupes cibles désignés afin de créer les fondements du développement du secteur privé.
This programme component will continue the implementation and monitoring of the research programme included in the MTPF.
Cet élément de programme poursuivra l'application et le suivi du programme de recherche établi dans le cadre de programmation à moyen terme.
In addition, the programme component will continue to develop methodologies for the production and dissemination of industrial statistics, which emerge from the interaction between national statistics offices, UNIDO and the international statistics community.
En outre, l'élément de programme va continuer de mettre au point des méthodes de compilation et de diffusion des statistiques industrielles, qui naissent sur le site de l'interaction entre les bureaux nationaux de statistiques, l'ONUDI et la communauté internationale de statisticiens.
To contribute to the achievement of the Millennium Development Goals 2, 3 and 6, this programme component will continue to focus on three main areas.
Pour contribuer à la réalisation des objectifs 2, 3 et 6 du Millénaire pour le développement, cette composante du programme continuera à privilégier trois principaux aspects.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.