Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programme established
Traduction de "programme established" en français
programme établi
programme a créé
He can propose modules from his own programmes, or according to a programme established by the organizer in agreement with the participants.
Il peut proposer des modules, soit d'après un programme établi par l'organisateur en accord avec d'autres intervenants, ou à partir de ses propres programmes.
This training shall follow a training programme established by the operator and described in the operations manual.
Cette formation suit un programme établi par l'exploitant et décrit dans le manuel d'exploitation.
The programme established networks for parliamentarians and youth, which have been instrumental in advancing legislation relevant to the agenda of the International Conference on Population and Development.
Le programme a créé des réseaux pour les parlementaires et les jeunes, qui contribuent à faire progresser la législation pertinente pour l'ordre du jour de la Conférence internationale sur la population et le développement.
with the second stage of the programme established by the
à la deuxième étape du programme établi par
Deliveries of fish shall be made according to a programme established when the licences are delivered, at least every other month, each delivery being declared to the Guinean authorities at least five days in advance.
La livraison des produits de la pêche s'effectue suivant un programme établi lors de la délivrance du permis tous les deux mois au minimum, après information des autorités guinéennes au moins cinq jours au préalable.
The programme established by this Decision should, inter alia, be aimed at creating educational packages for parents, carers, teachers and educators.
Le programme établi par la présente décision devrait notamment viser à élaborer des modules de formation à l'intention des parents, des gardiens, des enseignants et des éducateurs.
The programme established in this Decision should be based on the experience acquired during the course of those programmes.
Il convient que le programme établi par la présente décision repose sur l'expérience acquise lors de l'exécution de ces programmes.
It is also essential for all stakeholders to fully cooperate with the programme established to give effect to the AFI Plan.
Il est également essentiel que toutes les parties prenantes coopèrent pleinement avec le programme établi pour donner effet au Plan AFI.
163/2001/EC, and the programme established by this Decision.
et le programme établi par la présente décision,
The Secretariat is responsible for the performance and coordination of the programme established by the General Assembly under the Bureau's management.
Le Secrétariat est chargé de l'exécution et de la coordination du programme établi par l'Assemblée générale, sous la direction du Bureau.
The Secretariat shall implement and co-ordinate the programme established by the General Assembly under the direction of the Bureau.
Le Secrétariat est chargé de l'exécution et de la coordination du programme établi par l'Assemblée Générale, sous la direction du Bureau.
It was a programme established as doctoral degree studies in film-making.
Il s'agissait d'un programme doctoral dans le domaine de la réalisation.
The programme established a framework of five operational priorities and technical assistance.
Le programme a défini un cadre constitué de cinq priorités opérationnelles, plus une assistance technique.
Synonymes et analogies de "programme established" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme established
Résultats: 446. Exacts: 446. Temps écoulé: 108 ms.
