Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programme was designed
Traduction de "programme was designed" en français
programme a été conçu
programme était conçu
programme était destiné
programme avait été conçu
programme a pour objet
programme visait
programme vise
This major programme was designed so as not only to assist families but also to promote employment.
Ce vaste programme a été conçu de façon à non seulement aider les familles, mais aussi à promouvoir l'emploi.
Given the great importance of agricultural lands and scarce underground water, this programme was designed to protect these crucial natural elements.
Compte tenu de l'importance considérable des terres agricoles et de la rareté de l'eau souterraine, ce programme a été conçu pour protéger ces éléments naturels essentiels.
Another programme was designed to allow duty-free entry for capital goods insofar as these were used for export purposes.
Un autre programme était conçu pour permettre l'entrée de biens d'équipement en franchise dans la mesure où ceux-ci étaient utilisés à des fins d'exportation.
The programme was designed largely to support reaching the mid-decade and end-decade goals.
Ce programme était conçu essentiellement pour appuyer la réalisation des objectifs fixés pour le milieu et la fin de la décennie.
Our programme was designed by childcare experts, so your child gets to enjoy a wide range of activities that are just right for their age.
Notre programme a été conçu par des spécialistes de la garderie, ainsi, votre enfant profitera d'une grande gamme d'activités totalement adaptées à son âge.
As mentioned above, this programme was designed to protect agricultural land and underground water through reducing the over-pumping of underground water.
Comme indiqué ci-dessus, ce programme a été conçu pour protéger les terres agricoles et les eaux souterraines en réduisant le pompage excessif de l'eau souterraine.
This programme was designed for judges and lawyers.
Ce programme a été conçu pour les juges et les avocats.
The programme was designed to offer incoming fellowships.
Le programme a été conçu pour offrir une bourse aux chercheurs arrivants.
The programme was designed to demonstrate the scientific and technical feasibility of fusion power.
Le programme a été conçu pour démontrer la faisabilité scientifique et technique de l'énergie de fusion.
The programme was designed to help customers maximize the performance of their product inspection systems.
Le programme a été conçu pour aider les clients à optimiser les performances de leurs systèmes d'inspection de produits.
This programme was designed to maintain the same level of domestic producer benefits as there otherwise would have been.
Ce programme a été conçu pour que les producteurs canadiens continuent de jouir des mêmes avantages que ceux qu'ils auraient obtenus autrement.
A programme was designed to reduce barriers that women and girls face when accessing services and to offer them more opportunities to exercise their human rights.
Un programme a été conçu pour atténuer les difficultés rencontrées par ces femmes lorsqu'elles s'adressent aux services publics et pour leur offrir des occasions supplémentaires d'exercer leurs droits fondamentaux.
The programme was designed to give communities, organizations and individuals the opportunity to stimulate dialogue at the local level.
Le programme a été conçu pour donner aux collectivités, aux organisations et aux individus l'occasion d'encourager le dialogue à l'échelon local.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programme was designed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programme was designed
Résultats: 258. Exacts: 258. Temps écoulé: 96 ms.
