Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programming and non-programming services
Traduction de "programming and non-programming services" en français
services de programmation et hors programmation
to provide both programming and non-programming services over their distribution systems.
de fournir des services de programmation et des services hors programmation au moyen de leurs systèmes de distribution.
At the same time, competition in the distribution of communications services is becoming a reality, and cable will no longer be the exclusive distribution vehicle for the delivery of programming and non-programming services to the home.
Parallèlement, la concurrence dans la distribution des services de communication devient maintenant une réalité, et le câble ne pourra plus être le véhicule de distribution exclusif des services de programmation et hors programmation au foyer.
In addition, the interveners argued that cable operators should not be allowed to add foreign services to their channel lineups until access rules for both programming and non-programming services are in place.
Les intervenants ont également fait valoir que les télédistributeurs ne devraient être autorisés à ajouter des services étrangers à leur alignement de canaux que lorsque les règles relatives à l'accès pour les services de programmation et hors programmation seront en place.
The Commission also recognizes that the ability to package programming and non-programming services and to promote these packages is of substantial importance to the applicants, as evidenced by their submissions in this proceeding.
Le Conseil reconnaît également que la capacité de grouper des services de programmation et hors programmation, ainsi que de les promouvoir est d'une importance cruciale pour les requérantes, comme le prouvent leurs mémoires déposés au cours de cette instance.
The chart above shows the PBIT margins for Class 1 undertakings based on the reported results from all programming and non-programming services.
Le graphique ci-dessus montre les marges de BAII des entreprises de classe 1 selon les résultats enregistrés pour tous les services de programmation et hors programmation.
The CAB and CTV submitted that the Commission should develop and enforce appropriate cost separation reporting requirements for BDUs to ensure that common operating costs and capital expenditures are properly allocated to programming and non-programming services.
L'ACR et CTV proposent que le Conseil mette au point et impose aux EDR des exigences en matière de séparation de coûts afin de garantir que les dépenses courantes d'exploitation et les dépenses en immobilisations soient convenablement réparties entre services de programmation et services hors programmation.
They usually drew a distinction between programming and non-programming services and focused on services of the programming type.
Dans la plupart des cas, ils ont établi une distinction entre les services de programmation et les services hors programmation et se sont intéressés en particulier aux services de programmation.
Cancom noted that it is responsible for choosing, packaging, organizing and formatting or compressing the programming and non-programming services that are distributed to other BDUs.
Cancom a fait remarquer qu'elle est responsable du choix, du groupement, de l'organisation, de la structure ou de la compression des services de programmation, ainsi que des services autres que de programmation distribués par d'autres EDR.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programming and non-programming services
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 37 ms.
