Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programmes qu'il a mis
I think the federal government has recognized that, and we're very appreciative of the programs it has put forward.
Je pense que le gouvernement fédéral a reconnu cela et nous lui sommes très reconnaissants des programmes qu'il a mis de l'avant.
Quebec is concerned about the abolition of the firearms registry because of the programs it has put in place to deal with spousal abuse and with the issue of suicide.
De plus, le Québec est préoccupé par l'abolition du registre en raison des programmes qu'il a mis en place pour lutter contre la violence conjugale et faire face aux questions générales sur le suicide.
What more can we say, other than that Quebec has always had a responsible government, has always been proactive in all the measures and programs it has put forward?
Que dire de plus, sinon que le Québec a toujours eu un gouvernement responsable, a toujours été proactif dans toutes les mesures et tous les programmes qu'il a mis de l'avant?
The programs it has put in place do not solve all the problems.
Les programmes qu'il a créés n'ont pas réglé tous les problèmes.
The government has not been getting it done, and the programs it has put forward are complete failures.
Le gouvernement n'a pas livré la marchandise et les programmes qu'il a proposés sont des échecs complets.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.