Traduction de "proposed adding a reference" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a proposé d'ajouter une référence
a proposé l'ajout d'une référence
proposé d'y ajouter une référence
Some delegations proposed adding a reference to a circular economy, but others objected.
Certaines délégations ont proposé d'y ajouter une référence à l'économie circulaire, mais d'autres y ont fait objection.
Some countries proposed adding a reference to the role of credit rating agencies and the predatory effects of vulture funds.
Certains pays ont proposé d'y ajouter une référence au rôle des agences de notation du crédit et à l'impact déloyal des fonds spéculatifs.
on ensuring that disaster reduction become a national priority, she proposed adding a reference to implementation
Au sujet du besoin de s'assurer que la réduction des catastrophes devienne une priorité nationale, elle a proposé d'ajouter une référence à la mise en application
One participant proposed adding a reference to the need to promote the linkages between biodiversity, climate change and environmental pollution in order to signal to other conventions the biodiversity community's willingness to collaborate.
Un participant a proposé d'ajouter une référence au besoin de promouvoir les liens entre la biodiversité, l'évolution du climat et la pollution environnementale, afin de montrer aux autres conventions la volonté de collaborer de la communauté de la biodiversité.
A developed country proposed adding a reference to "economic and non-economic valuation" as opposed to "market and non-market economic valuation." One delegate suggested language on different knowledge systems and holistic valuation.
Le représentant d'un pays développé a proposé d'ajouter une référence à « la détermination des valeurs économiques et non économiques » au lieu de « la détermination des valeurs économiques marchandes et non marchandes ».
Palau preferred to maintain the reference to SIDS, and proposed adding a reference to ensure access to information and communication technologies for persons with disabilities.
Palau a souhaité le maintien de la référence aux PEID, et a proposé d'ajouter une référence à la garantie de l'accès aux technologies de l'information et de la communication, aux personnes handicapées.
Liechtenstein proposed adding a reference to improving "accountability," as well as improving governance and capacity.
Le Liechtenstein a proposé d'ajouter une référence à l'amélioration de la «responsabilité», ainsi que l'amélioration de la gouvernance et de la capacité.
On the chapeau, the EU proposed adding a reference to the "central" role of the UN in the coordination of humanitarian assistance and disaster preparedness.
Dans le chapeau, l'UE a proposé d'ajouter une référence au "rôle central" des Nations Unies dans la coordination de l'aide humanitaire et de la préparation aux catastrophes.
Ms Cser proposed adding a reference to EU citizenship and its added value.
Mme CSER propose d'ajouter une référence à la citoyenneté européenne et à sa valeur ajoutée.
On the section on resource mobilization, Switzerland proposed adding a reference to investments for combating land degradation and reducing poverty outside the formal framework of the UNCCD.
Dans le chapitre consacré à la mobilisation des ressources, la Suisse a proposé l'ajout d'une référence aux investissements dans la lutte contre la dégradation des sols et dans la réduction de la pauvreté hors du cadre officiel de la CCD.
Indonesia proposed adding a reference to developing countries, not only the LDCs, in that target.
L'Indonésie a proposé d'ajouter une référence aux pays en développement, et non aux seuls PMA, dans cette cible.
On FAO work with CPF, the US proposed adding a reference to recognizing the importance of the seven thematic elements of SFM.
À propos du travail de la FAO avec le PCF, le délégué des États-Unis a proposé d'ajouter une mention reconnaissant l'importance des sept éléments thématiques de la GFD.
The AFRICAN GROUP supported this, and proposed adding a reference to assistance for the reduction of illegal trafficking.
Le GROUPE AFRICAIN a appuyé cela, et a proposé d'ajouter une référence à l'assistance en matière de prévention du transit illégal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.