Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
provided a method comprising
Traduction de "provided a method comprising" en français
prévu un procédé comprenant
l'invention concerne un procédé comprenant
l'invention concerne un procédé consistant
in accordance with one embodiment, there is provided a method comprising providing a data warehouse including a master catalog file
selon un mode de réalisation, il est prévu un procédé comprenant la fourniture d'un dépôt de données comportant un fichier de catalogues principal
according to the present invention there is provided a method comprising a first method for detecting a vehicle using a first light detector and first light source associated with the node, wherein the first detection method comprises the steps of
selon la présente invention, il est prévu un procédé comprenant un premier procédé permettant la détection d'un véhicule au moyen d'un premier photodétecteur et une première source lumineuse associés au noeud, le premier procédé comprenant les étapes suivantes
there is provided a method comprising receiving video programming containing text data and video data
il est prévu un procédé comprenant la réception de programme vidéo contenant une données textuelle et une donnée vidéo
there is provided a method comprising equipping material delivery pipe
l'invention concerne un procédé consistant à équiper un tuyau d'arrivée de matériau
more specifically, in one embodiment, there is provided a method comprising
de manière plus spécifique, dans un mode de réalisation, il est proposé un procédé comprenant
more specifically, there is provided a method comprising determining a level of security supported by a first set top box
de manière plus spécifique, l'invention concerne un procédé consistant: à déterminer un niveau de sécurité accepté par un premier boîtier décodeur
Also, there is provided a method comprising partially oxidizing hydrocarbons with the use of either of the above catalysts in the presence of hydrogen and oxygen.
L'invention concerne également un procédé faisant appel à l'oxydation partielle des hydrocarbures utilisant l'un des catalyseurs ci-dessus en présence d'hydrogène et d'oxygène.
the disclosed embodiments relate to a system and method for grouping program identifiers into multicast groups more specifically, there is provided a method comprising receiving a request for satellite services from a requester device
sous différentes variantes, l'invention concerne un système et un procédé pour le groupement d'identificateurs de programme en groupes multidiffusion, et plus précisément on décrit un procédé qui consiste à recevoir une demande de services par satellite de la part d'un dispositif demandeur
accordingly, there is provided a method comprising, sequentially performed, the first step of irradiating heating region with a heating energy with its intensity controlled and conducting scanning along predetermined working line
par conséquent, l'invention concerne un procédé comprenant, réalisées de façon séquentielle, la première étape d'irradiation d'une région de chauffage par une énergie de chauffage, son intensité étant commandée, et de conduite d'un balayage le long d'une ligne d'usinage prédéterminée
we have found that an enzyme having lysostaphin activity is capable of reducing malodor from laundry. accordingly, there is provided a method comprising contacting laundry with an enzyme having lysostaphin activity; and a composition comprising a surfactant and an enzyme having lysostaphin activity.
l'invention porte sur une enzyme à activité de lysostaphine capable de réduire les mauvaises odeurs émanant de buanderies et en conséquence sur un procédé consistant à répandre dans la buanderie ladite enzyme; et sur une composition comportant un tensio-actif et ladite enzyme.
there is also provided a method comprising receiving an input signal with a frequency between 2.5 gigahertz and 4 gigahertz and producing an output signal with a frequency approximately one-third of the frequency of the input signal.
l'invention concerne également un procédé consistant à recevoir un signal d'entrée avec une fréquence comprise entre 2,5 gigahertz et 4 gigahertz et à produire un signal de sortie avec une fréquence correspondant approximativement à un tiers de la fréquence du signal d'entrée.
there is provided a method comprising measuring
il est également prévu un procédé consistant à mesurer
there is provided a method comprising adding a dicarboxymethylamine biodegradable chelating agent of the general formula
l'invention concerne donc un procédé comprenant l'addition d'un agent chélatant dicarboxyméthylamine biodégradable de formule générale
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent provided a method comprising
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 107 ms.
