A scale (10) has magnetic incremental scale marks in a track (10a), and a pseudo-random code sequence in a reference mark track (10b).
Une échelle (10) comprend des marques magnétiques incrémentées d'échelle sur une piste (10a), et une séquence de code pseudo-aléatoire dans une piste de marques de référence (10b).
performing a correlation operation on the ranging sub-carrier sequence and a pseudo-random code sequence locally generated to obtain the corresponding correlation sequence, and calculating power value of each sample point in the correlation sequence
la réalisation d'une opération de corrélation sur la séquence de sous-porteuse de classement et une séquence de code pseudo-aléatoire localement générée pour obtenir la séquence de corrélation correspondante, et le calcul d'une valeur de puissance de chaque point d'échantillonnage dans la séquence de corrélation
the simultaneously decoding and detection comprises simultaneously multiplying digitised samples of a received pseudo-random code sequence with a predefined code sequence and implementing fast fourier transform.
cette détection et ce décodage simultanés supposent, d'une part, une multiplication simultanée d'échantillons numérisés d'une séquence programmée pseudo-aléatoire reçue au moyen d'une séquence programmée prédéfinie et, d'autre part, l'exécution d'une transformée de fourier rapide.
Autres résultats
an improved sequence design for code-division multiple access (CDMA) communications generating complex four-phase pseudo-random code sequences which may be directly mapped to a quadrature phase shift keying (QPSK) signal constellation.
un concept de séquences amélioré pour télécommunications AMCR produisant des séquences de code pseudoaléatoires complexes à quatre phases pouvant être mises directement en correspondance avec une constellation de signaux MDPQ (à modulation par déplacement de phase en quadrature).
Each antenna transmits a different pilot signal having a pseudo random chip code sequence.
Direct sequence pseudo random codes in the ultrasound signals are unique to each virtual pen systems such that interference between adjacent virtual pen users is virtually eliminated.
Les codes pseudo-aléatoires en séquence directe des signaux ultrasonores sont propres à chaque système de stylo virtuel, de façon à éliminer les interférences entre utilisateurs de stylos virtuels voisins.
Systems and methods are presented to prevent denial of service attacks through the use of an interleaved pseudo-random sequence that is generated from two or more pseudo-random codes.
La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés permettant d'empêcher des attaques par déni de service grâce à l'utilisation d'une séquence pseudo-aléatoire entrelacée qui est générée à partir de deux codes pseudo-aléatoires ou plus.
Alignment of the uplink and downlink pseudo-random spreading codes is achieved by truncating the code sequence for the lower speed link at the conclusion of a complete code sequence for the higher speed link.
L'alignement des codes d'étalement pseudo-aléatoires de liaisons montante et descendante est effectué par la troncature d'une séquence de code pour la liaison à vitesse moindre à la fin d'une séquence de code complète pour la liaison à vitesse supérieure.
They monitor the code sequences to be transmitted in the AS-i network.
Ils surveillent les séquences de code à transmettre dans le réseau AS-i.
The registration mark represents a binary code sequence.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.