Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulled off something
Traduction de "pulled off something" en français
a fait un truc
They pulled off something exceptional by putting that play together in just one week.
Ils ont accompli une chose exceptionnelle en montant cette pièce de théâtre en une semaine.
We pulled off something like this before.
On a déjà fait comme ça avant.
You guys just pulled off something that we couldn't do.
Vous avez accompli ce dont j'étais incapable.
Hattori said they pulled off something spectacular.
Hattori a dit qu'ils te réservaient une surprise.
By finding that sponsor at the last minute, you really pulled off something big for the association.
En trouvant ce sponsor au dernier moment, tu as fait un joli coup pour l'association.
You have pulled off something amazing.
Ce que vous avez créé est grandiose.
It didn't take long for it to sink in that they had pulled off something big.
Ils n'ont pas mis longtemps à prendre conscience qu'ils venaient de réaliser quelque chose d'immense.
you really pulled off something which is just divine.
Tu vois, tu en as vraiment tiré quelque chose de divin.
After thinking that I was about to lose my boat, I realised I had pulled off something remarkable and that I was able to do something extraordinary like that.
Après avoir cru perdre le bateau, là, je me suis dit que j'avais fait quelque chose d'incroyable, que j'avais en moi cette force de me surpasser.
You have pulled off something amazing.
Ce que vous avez fait est incroyable.
Moneybookers has pulled off something of a miracle, because it is used in all the Euro casinos, but has also found its way into the American online gaming market.
Moneybookers a réalisé un petit miracle car ce système est utilisé dans tous les casinos européens, mais il a également réussi à se faire une place sur le marché américain des jeux d'argent en ligne.
And Tommi pulled off something that might be one of his best film roles.
Et Tommi est parvenu à produire quelque chose qui pourrait bien être un de ses meilleurs rôles au cinéma.
Swedish co-directors Erik Eger and Magnus Oliv have pulled off something mighty impressive here, a film that plays both as a falsified doc narrative and a surprising process-of-discovery thriller, complete with the occasional action sequence!
Les coréalisateurs suédois Erik Eger et Magnus Oliv ont créé quelque chose de fort impressionnant, un film qui fonctionne à la fois comme un documentaire tronqué ainsi qu'un surprenant thriller policier teinté d'occasionnelles scènes d'action!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pulled off something" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 554 ms.
