Traduction de "pulmonary function testing" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tests de la fonction pulmonaire
épreuves fonctionnelles respiratoires
tests de fonction pulmonaire
tests de fonction respiratoire
exploration fonctionnelle respiratoire
The syringes are designed to maintain integrity in the challenging pulmonary function testing environment.
Les seringues sont conçues de manière à conserver leur intégrité dans l'environnement exigeant des tests de la fonction pulmonaire.
The first fourteen chapters are concise summaries of the fundamentals required to understand pulmonary function testing.
Les quatorze premiers chapitres sont des résumés concis des éléments fondamentaux nécessaires à la compréhension des tests de la fonction pulmonaire.
An annual questionnaire aimed mainly at temporary symptoms must be administered, along with a medical examination that includes pulmonary function testing and other appropriate medical examinations.
Un questionnaire annuel, destiné principalement à dépister les symptômes passagers, devrait être rempli, et un examen médical être pratiqué, comprenant des épreuves fonctionnelles respiratoires et tous autres examens appropriés.
Implement a medical surveillance program that includes baseline and periodic audiometric and/or pulmonary function testing (depending on the exposure) so you can determine the effectiveness of the controls you have in place.
Mettez en œuvre un programme de surveillance médicale comprenant des tests audiométriques et des épreuves fonctionnelles respiratoires de référence et périodiques (selon l'exposition) pour pouvoir déterminer l'efficacité des mesures de contrôle en vigueur.
Cardiac stress testing and cardiac ultrasound became available in 2010 and pulmonary function testing in 2013.
L'épreuve d'effort cardiaque et l'échographie cardiaque se sont ajoutées en 2010 et les tests de fonction pulmonaire en 2013.
The hospital purchased the necessary equipment and hired a Respirology Technician and Therapist (RT) that will allow us to commence performing Pulmonary Function Testing and COPD/asthma patient teaching with the supervision of the respirologist in the near future.
L'hôpital a acheté les équipements nécessaires et a embauché une inhalothérapeute dans le but de commencer à faire des tests de fonction pulmonaire et de l'enseignement asthme/MPOC sous la supervision du pneumologue.
In this article, we take a closer look at pulmonary function testing by looking over the shoulder of a dedicated professional.
Dans cet article, nous nous intéressons de plus près aux tests de la fonction pulmonaire en adoptant le point de vue d'une professionnelle dévouée.
Evaluating impairment of the cardiorespiratory system depends primarily on two evaluation tools - pulmonary function testing and exercise tolerance.
L'évaluation de la déficience du système cardiorespiratoire repose essentiellement sur deux outils d'évaluation - tests de la fonction pulmonaire et de tolérance à l'effort.
Easy to use Medikro calibration syringes are easy to use and maintain their integrity in the challenging pulmonary function testing environment.
Les seringues de calibration Medikro sont faciles à utiliser et conservent leur intégrité dans l'environnement exigeant des tests de la fonction pulmonaire.
Evaluating Functional Loss Evaluating impairment of the cardiorespiratory system depends primarily on two evaluation tools - pulmonary function testing and exercise tolerance.
L'évaluation de la déficience du système cardiorespiratoire repose essentiellement sur deux outils d'évaluation - tests de la fonction pulmonaire et de tolérance à l'effort.
Pulmonary function testing is readily available and performed in most standard respiratory laboratories.
Les tests de la fonction pulmonaire sont facilement accessibles et effectués dans la plupart des laboratoires du système respiratoire.
Pulmonary function testing is a commonly requested investigation, and despite its usefulness in patient care, the skills that are required to interpret the results are often not taught during medical school.
Les Tests de fonction pulmonaire sont couramment demandés, et malgré leur utilité dans les soins aux patients, les compétences requises pour interpréter les résultats ne sont souvent pas enseignés au cours de l'école de médecine.
Tests of lung function (see Pulmonary Function Testing (PFT)) and imaging tests are used in most cases.
Des épreuves de la fonction pulmonaire (Épreuves fonctionnelles respiratoires) et des examens d'imagerie sont effectués dans la plupart des cas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.