Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quickly captivated
Traduction de "quickly captivated" en français
rapidement captivé
Name-dropping famous artists, she quickly captivated everyone's interest in the gallery.
En mentionnant des artistes célèbres, elle a rapidement captivé tout le monde à la galerie.
Fashion week introduced many trendier designs that quickly captivated the audience.
La semaine de la mode a introduit de nombreux designs plus branchés qui ont rapidement captivé le public.
Born in Montréal, she quickly captivated the New York scene with her soprano register, which-over the years-evolved into a splendid contralto.
Née à Montréal, elle a très rapidement captivé la scène new yorkaise avec son registre de soprano qui, au fil des ans, s'est transformé en splendide contralto.
From songs to albums i'm quickly captivated, trapped in the galaxy Marissa.
De chansons en albums je suis rapidement captivé, prisonnier de la galaxie Marissa.
Often referred to as the 'Bounty', the Cook Island Palladium Coin quickly captivated collectors with its. purity and its unique design featuring the historic sailing ship, HMS Bounty.
Souvent appelée «Bounty», la pièce Cook Island en palladium a rapidement captivé le regard des collectionneurs avec sa pureté. et son design unique mettant en vedette le voilier historique, le HMS Bounty.
The band's grabby sound quickly captivated fans across the globe.
Le son captivant du groupe a rapidement conquis les fans du monde entier.
Looking through the surveyor's lens, one is quickly captivated by the intricate and rather artistic scope of their vision.
En regardant par la lentille d'un arpenteur-géomètre, on est rapidement fasciné par la complexité et le côté plutôt artistique de sa vision.
We are quickly captivated listening to the album, forcing us to hear more and more.
On se retrouve rapidement captivés à l'écoute de l'album, nous obligeant à en entendre encore et toujours plus.
As a recent discovery, this sport has quickly captivated the management of the company thanks to its founding values, which emerge clearly and excite us during each match as it is played.
Récemment découvert, ce sport a vite conquis la direction de l'entreprise grâce à ses valeurs fondatrices qui apparaissent clairement et nous passionnent à l'occasion de chaque match disputé.
He had a daring idea and introduced his unique burger in 2009 - it quickly captivated customers and the media.
Une idée impertinente mise au point en 2009, qui a vite séduit clients et média.
But everything is in the nuance; nudity doesn't always mean vulgarity and in this case nudity becomes an art which you let yourself be carried away. You are quickly captivated after you hear the first notes of music.
Mais tout est dans la nuance car nudité ne rime pas toujours avec vulgarité et dans ce cas précis la nudité devient un art dans lequel on se laisse volontiers emporter voire envoûter très rapidement après les premières notes de musique.
Those who discover it for the first time are quickly captivated by the authenticity of the landscapes and white stone villages, typical of southeastern France.
Ceux qui la découvrent pour la première fois sont vite subjugués par l'authenticité des paysages et des villages de pierre blanche, typiques du sud-est de la France.
Bell was quickly captivated by the young Mabel, who was 10 years his junior (they married in 1877).
Alexander Graham Bell est tout de suite charmé par la jeune Mabel, qui a dix ans de moins que lui. Ils se marient en 1877.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "quickly captivated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 34 ms.
