Télécharger pour Windows Premium
Publicité
raid
/ɹeɪd/
raid m
descente f
attaque f
perquisition f
rafle f
attaquer
piller
perquisitionner
dévaliser
faire une descente
puiser dans
assaut m
razzia f
descente de police f
commando m
irruption f
braquer
hold-up m
cambrioler
faire une descente dans
cambriolage m
faire un raid
razzier
faire un raid sur
The raid began when they planned to storm the retreating enemy army.
Le raid commença lorsqu'ils décidèrent de charger l'armée ennemie en retraite.
During the raid, the panicked soldiers started firing at anything that moves.
Pendant le raid, les soldats affolés ont commencé à tirer sur tout ce qui bouge.
A sudden raid caught the criminals by surprise during their meeting.
Une descente soudaine a pris les criminels par surprise pendant leur réunion.
After the raid, several individuals were charged with drug possession.
Après la descente, plusieurs personnes ont été inculpées de possession de drogue.
A sudden seaborne raid caught the poorly prepared coastal defenses off guard.
Une attaque sournoise par la mer a pris par surprise les défenses côtières mal préparées.
Regulators are investigating whether yesterday's sudden sell-off was an organized bear raid.
Les régulateurs enquêtent pour savoir si la chute soudaine d'hier était une attaque baissière organisée.
The gendarmerie conducted a raid on the nightclub after several complaints.
La gendarmerie a effectué une descente dans la discothèque après plusieurs plaintes.
The police decided to conduct a raid on the warehouse this morning.
La police a décidé d'effectuer une descente dans l'entrepôt ce matin.
The tax police will soon conduct a raid on those suspicious offices.
La police fiscale va bientôt effectuer une descente dans ces bureaux suspects.
Someone dropped a dime on the hackers, and the raid happened at dawn.
Quelqu'un a balancé les hackers, et la descente a eu lieu à l'aube.
Several collared members of the gang were arrested during the raid.
Plusieurs membres du gang ont été arrêtés lors de la descente.
Witnesses described the innocent bystander as confused during the sudden police raid.
Les témoins ont décrit le passant comme désorienté pendant la descente de police soudaine.
When the raid started, they tried to cart off the journalist filming everything.
Quand la descente a commencé, ils ont tenté d'embarquer le journaliste qui filmait tout.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec raid : exemples et leurs traductions en français

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "raid" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent raid

a raid on 7160
air-raid 3860
rally raid 2400
night raid 1280
dawn raid 910
air raid +10k

Résultats: 15686. Exacts: 15686. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200