Consideration must be given to timing of recruitment and randomization.
Il faut prendre en considération le moment de recrutement et de randomisation.
Our randomization takes into account which answer choice has been selected the least.
Notre randomisation prend en compte le choix de réponse le moins sélectionné.
Stratification should occur prior to the randomization.
The scientific committee requires randomization that is transparent, well-documented, and reproducible before approving the trial.
Le comité scientifique exige une répartition aléatoire transparente, documentée et reproductible pour accepter l'essai.
This randomization can be thought of as securing the attacker's payload with a combination lock.
Ce caractère aléatoire peut être considéré comme la sécurisation contre la charge de l'attaquant par une serrure à combinaison.
Our level randomization ensures new layouts, paths, loot, and monsters every time you play.
Le caractère aléatoire de nos niveaux offre de nouveaux décors, chemins, butins et monstres, chaque fois que vous jouez.
They are used to determine the intensity of the randomization for that instrument.
Elles sont utilisées pour déterminer l'intensité de la randomisation pour cet instrument.
This conclusion was corroborated via a simple randomization test.
Cette conclusion a été corroborée par un simple test de randomisation.
You are advised to use passwords with sufficient randomization.
Il est recommandé d'utiliser des mots de passe avec une randomisation suffisante.
Only one report met the review criteria for randomization.
Un seul rapport satisfaisait aux critères de randomisation.
The only weakness of this study is the lack of randomization of treatments.
La seule faiblesse de cette étude est l'absence de randomisation des traitements.
The tasks start randomization algorithm improved in order to increase variance.
L'algorithme de randomisation des tâches a été amélioré afin d'augmenter la variance.
This program helps companies develop randomization processes to minimize sampling bias.
Ce programme permet aux sociétés d'élaborer des procédés de randomisation pour réduire les risques de biais dans l'échantillonnage.