Traduction de "rather negative effect" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
effet plutôt négatif
Overall, however, these measures will have a rather negative effect on revenues.
Dans l'ensemble, cependant, ces mesures auront sur les recettes un effet plutôt négatif.
We have seen that the CERB has possibly had a rather negative effect on low-paid workers, in the sense of their interest in being able to work or not work in the grocery stores.
On a vu que la PCU avait pu avoir un effet plutôt négatif sur l'intérêt des travailleurs à bas salaire, soit de pouvoir travailler ou non dans les épiceries.
Instead, opt for a breakfast full of vitamins and brush your teeth afterwards; it's a small detail but having bad breath in front of a recruiter, especially if they're anything like Miranda Priestly, could have a rather negative effect!
Préfére un bon petit déjeuner plein de vitamines avec lavage de dents après, c'est un détail mais avoir mauvaise haleine devant le recruteur, surtout s'il est du même genre que Miranda Priestly, peut avoir un effet très négatif !
A passage of that note explained that "The adoption of a declaration outside the session of the CONTRACTING PARTIES would be a positive and constructive step for the benefit of developing countries, whereas a full waiver would have a rather negative effect".
Dans un passage de cette note, on expliquait que "l'adoption d'une déclaration lors d'une session des PARTIES CONTRACTANTES serait un acte positif et constructif dans l'intérêt des pays en développement, alors qu'une dérogation aurait un aspect assez négatif".
It forecasts a rather negative effect on our partner countries in the Mediterranean who are supposed to benefit and not lose by the Barcelona Process.
Elle prévoit un impact plutôt négatif sur nos pays partenaires de la Méditerranée alors que ceux-ci devraient tirer profit du processus de Barcelone et ne pas être perdants.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.