Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
recanting
Définition
Traduction de "recanting" en français
Définition
rétractent
se rétracter
rétractée
désavouer
She smirked, aware of the irony in his recanting statement.
Elle a souri, consciente de l'ironie de sa déclaration de rétractation.
She found herself in a difficult situation, regretting her recanting statement from earlier.
Elle se retrouva dans une situation difficile, regrettant sa déclaration de rétractation d'auparavant.
In his friends' eyes, his public recanting amounted to a total abandonment of his morals.
Aux yeux de ses amis, son reniement public constituait une abdication totale de sa morale.
The artist's recanting inspiration resulted in a masterpiece.
L'inspiration de rétractation de l'artiste a donné naissance à un chef-d'œuvre.
Due to a key witness recanting, the attorney moved to drop the case.
En raison de la rétractation d'un témoin clé, l'avocat a décidé de retirer une plainte.
The politician's recanting speech surprised everyone at the press conference.
Le discours de rétractation du politicien a surpris tout le monde lors de la conférence de presse.
that seven of the nine witnesses recanting didn't matter.
que la rétractation de 7 des 9 témoins n'a pas compté.
Prior revocations of protection orders and or prior recanting of evidence of family violence in criminal proceedings
Révocations antérieures d'ordonnances de protection ou rétractation antérieure de preuves de violence familiale dans une instance pénale
Increase the quality of the testimony that victims provide in court (no recanting testimony), and greatly decrease the number of victims who don't show up for court
accroître la qualité du témoignage livré par les victimes devant les tribunaux (aucune rétractation), et réduire de beaucoup le nombre de victimes qui ne se présentent pas devant les tribunaux
The top three reasons for dismissal are victim recanting (32%), an inability to locate the victim (32%) and insufficient evidence (14%).
Les trois principales raisons de l'abandon des accusations sont la rétractation de la victime (32 %), l'impossibilité de localiser la victime (32 %) et la preuve insuffisante (14 %).
She's got a history of false accusations, of recanting.
Elle a une longue histoire de fausses accusations, de rétractations
With the main witness recanting, the tribunal ruled there was no case to answer.
Après la rétractation du témoin principal, le tribunal a rendu un non-lieu.
The inalienable rights of a citizen include the right to request an immediate end to a crime against one's person, the recanting on behalf of the offender and to repair for resulting damages or injury.
Les droits inhérents à la personnalité comprennent, entre autres, le droit de demander la fin immédiate de la violation, la rétractation de l'offenseur et la réparation des dommages et préjudices.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "recanting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent recanting
Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 39 ms.
