S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "recta" en français

recta
rectums
connaissements

Suggestions

There is also efficient countercurrent exchange between ascending and descending vasa recta in the vascular bundles.
Il y a aussi un échange à contre-courant efficace entre le vasa recta ascendant et descendant dans les faisceaux vasculaires.
Marolles & Sablon Linea recta: team-building, strategy, discovery
Marolles & Sablon Linea recta, team-building, stratégie, découverte
Note that Cocculus indicus, Clematis recta and Menispermum canadense are not affected by any restrictions related to Aristolochia spp. and Asarum spp.
Veuillez noter que Cocculus indicus, Clematis recta et Menispermum canadense ne sont pas concernés par les restrictions touchant Aristolochia spp. et Asarum spp.
Claves para una política industrial: recta final Go to content
Claves para una política industrial: recta final Passer au contenu
The Arquitectura civil recta y oblicua (or Straight and Oblique Civil Architecture, henceforth abbreviated ACRO) has a remarkably long title even by seventeenth-century standards.
L'Arquitectura civil recta y oblicua (ou Architecture civile droite et oblique, abrégé ACRO) possède un titre exceptionnellement long, même au regard des critères du XVIIe siècle.
Several churches were built, including one, no longer extant, that partially covered the ancient via recta.
Plusieurs églises sont ainsi érigées dont l'une aujourd'hui disparue, recouvrait partiellement l'ancienne via recta.
The origin of the third genome in T. recta has not been confirmed.
L'origine du troisième génome chez le T. recta n'a pas été confirmée.
Despite the city's long history and the transformations it has undergone, Damascus has kept the Roman via recta as its backbone.
En dépit de la longue histoire de la ville et des transformations qu'elle a entraînées, Damas a conservé comme colonne vertébrale la via recta romaine.
They are a question of recta ratio and they do not arise from ideologies nor from their premises.
Elles sont une question de recta ratio et elles ne proviennent pas d'idéologies, ni de leurs promesses.
Two delegates participating in informal consultations suggest that the text should be revised to deal directly with the non-negotiable transport documents sometimes known as "straight" or "recta" bills of lading.
Deux représentants participant aux consultations informelles ont proposé de remanier le texte dans un souci de viser directement les documents de transport non négociables parfois appelés connaissements à personne dénommée ou "recta" bills of lading.
Clematis Crimson - Clematis recta 'Pupurea' (latin)
Clématite pourpre - Clematis recta 'Pupurea' (latin)
Induced autotetraploids of Triticum uniaristatum, T. tauschii, and T. umbellulatum were used to study the genomes of the polyploid species T. ventricosum, T. neglecta, and T. recta.
Des plantes autotétraploïdes induites de Triticum uniaristatum, T. tauschii et T. umbellulatum ont été utilisées pour étudier les espèces polyploïdes T. ventricosum, T. neglecta et T. recta.
Two of the genomes of T. recta are the same as the genomes in T. neglecta (U and a presumed modified M genome).
Deux des génomes de T. recta sont les mêmes que ceux de T. neglecta: le génome U et un génome M présumément modifié.
The membrane fractions of the microaerobically grown type strains of Wolinella curva, Wolinella recta, Bacteroides ureolyticus, and Bacteroides gracilis contained membrane-bound cytochrome b, cytochrome c, and CO-binding cytochrome c.
Les fractions membranaires obtenues de souches de Wolinella curva, Wolinella recta, Bacteroides ureolyticus et de Bacteroides gracilis contiennent des cytochromes b, des cytochromes c et des cytochromes c qui lient le CO.
With formate as the electron donor, the H+/O ratios of W. curva, W. recta, B. ureolyticus, and B. gracilis were 0.75, 1.66, 2.06, and 2.04, respectively.
Avec le formate comme donneur d'électrons, les rapports H+/O de W. curva, W. recta, B. ureolyticus et de B. gracilis sont de 0,75, 1,66, 2,06 et de 2,04 respectivement.
(2) The moral virtues, and among them prudence in particular, allow the subject to act in harmony with the criterion of moral good and evil: according to recta ratio agibilium (the right criterion of action).
(2) Les vertus morales, et parmi elles en particulier la prudence, permettent au sujet d'agir en harmonie avec le critère du bien et du mal moral, selon la recta ratio agibilium (le juste critère des comportements).
Download Recta DP-6 instruction manual here.
Téléchargement du mode d'emploi pour Recta DP-6 ici.
A panoramic view of the site of the Amphitheatre on the Via Recta.
Une vue panoramique de l'emplacement de l'Amphithéâtre sur la Via Recta.
We have here a global sight of north side of the Campus Martius, between the Via Recta and the Mausoleum of Augustus.
Nous avons ici une vue d'ensemble de la Région nord du champ de Mars, entre la Via Recta et le Mausolée d'Auguste.
It appears in the centre of the picture close to the entrance of the Pantheon on the Via Recta.
Il apparaît au centre de l'image près de l'entrée du Panthéon sur la Via Recta.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 99 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo