Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rectangularly-shaped
Traduction de "rectangularly-shaped" en français
for engaging the adjacent vertebrae and the implant formed by the two side-by-side members is rectangularly-shaped in cross section, the height
pour s'engager avec les vertèbres adjacentes la prothèse constituée de deux éléments juxtaposés a une forme rectangulaire en coupe transversale, la hauteur
Substrate surfaces can be moved past the opposing torches (23) permitting the coating of large area, rectangularly-shaped substrate surfaces in a simple manner.
On peut déplacer les surfaces des substrats devant les torches opposées (23), ce qui permet de revêtir des grandes surfaces de substrats de forme rectangulaire de manière simple.
of the rectangularly-shaped cross section being less than the width
de la section transversale retangulaire étant inférieure à sa largeur
formed from a pair of rectangularly-shaped plastic sheets peripherally joined together along three sides thereof, and having an open end to receive the card; and in one embodiment at least one pocket
faite de deux feuilles de plastique rectangulaires reliées à leur périphérie sur trois côtés et présentant une extrémité ouverte pour recevoir la carte dans l'une des exécutions l'une au moins des pochettes
a rappel tool for use in conjunction with rappel rope, the tool comprising a generally rectangularly-shaped and substantially planar rigid body having first and second side edges and first and second end edges
un instrument de rappel destiné à être utilisé avec une corde de rappel. l'instrument comprend un corps rigide sensiblement plat généralement rectangulaire présentant des premier et second bords latéraux et des premier et second bords d'extrémité
a combined hull and steering mechanism for a marine vessel has a substantially rectangularly-shaped upper hull joined to a lower hull that is dual-tapered from its sidewalls to both its forward and aft portions
une coque et un mécanisme de direction combinés destinés à un navire et présentant une coque supérieure de forme sensiblement rectangulaire assemblée à une coque inférieure doublement tronconique à partir des parois latérales de celle-ci vers les deux parties avant et arrière de celle-ci
Depending upon the technique used to fabricate the optical elements, the individual optical elements may be trapezoidally-shaped or rectangularly-shaped.
En fonction de la technique utilisée pour fabriquer lesdits éléments optiques, ces derniers peuvent être individuellement trapézoïdaux ou rectangulaires.
The elongated filament (139) is narrow in thickness, narrow in width and has a generally uniform, rectangularly-shaped croos-section.
Le filament allongé (139) présente une faible épaisseur, une faible largeur et une section généralement rectangulaire uniforme.
The preferred embodiment includes rectangularly-shaped single, open loop conductive traces with rounded corners and with one end of each trace forming a capacitor plate.
Le mode de réalisation préféré a trait à des rubans conducteurs à boucle ouverte, simples de forme rectangulaire dotés de coins arrondis, une extrémité de chaque ruban constituant une armature du condensateur.
a metering sleeve slidable over the cylinder includes cross-cut openings therein defining rectangularly-shaped metering orifices which selectively close off the openings in the cylinder to adjust the flow of hydraulic fluid
un manchon doseur qui glisse sur le cylindre comprend des ouvertures en taille croisée il en résulte des orifices de dosages de forme rectangulaire qui verouillent de manière sélective les ouvertures dans le cylindre pour ajuster le flux de liquide hydraulique
Synonymes et analogies de "rectangularly-shaped" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rectangularly-shaped
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
