Télécharger pour Windows Premium
Publicité
reframed
/riː 'freɪmd/
Définition
1. presented in a new or different way 2. say something in... Voir plus
recadré
reformulée
redéfini
restructuré
réinterprété
recadrer
a reformulé
réinventée
repensée
priorités ont
remaniées
They reframed the movie in widescreen for the version intended for wide screens.
Ils ont recadré le film en format panoramique pour la version destinée aux écrans larges.
Rayan reframed the situation and brought himself down to my level.
Rayan a recadré la situation et s'est ramené à mon niveau.
Her reframed stories helped us appreciate the value of diverse experiences.
Ses histoires reformulées nous ont aidés à apprécier la valeur des expériences diverses.
His reframed questions encouraged the students to think critically about their assumptions.
Ses questions reformulées ont encouragé les étudiants à réfléchir de manière critique à leurs hypothèses.
Maybe the rallying cry needs to be reframed.
Peut-être le mot d'ordre a-t-il besoin d'être redéfini.
That's been reframed in the green paper in terms of terrorism.
Cela a été redéfini dans le Livre vert pour ce qui est du terrorisme.
The concept was reframed to appeal to a younger audience at the conference.
Le concept a été recadré pour attirer un public plus jeune lors de la conférence.
Let's say I have reframed on my tastes today.
Disons que je me suis recadré sur mes goûts d'aujourd'hui.
The advice was reframed to better suit the needs of the new employees.
Les conseils ont été reformulés pour mieux répondre aux besoins des nouveaux employés.
In a positive environment, loser talk is quickly challenged and reframed.
Dans un environnement positif, les propos négatifs sont rapidement remis en question et recadrés.
The article presented a reframed view of environmental challenges that sparked meaningful conversations.
L'article présentait une vision recadrée des défis environnementaux qui a suscité des conversations constructives.
Isolated, reframed, enlarged, these motifs become ornamental.
Isolés, recadrés, agrandis, ces motifs deviennent ornementaux.
Photos on this blog are slightly reframed.
Les photos de ce blog sont légèrement recadrées.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "reframed" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent reframed

Résultats: 283. Exacts: 283. Temps écoulé: 34 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200