This method enhances and intensifies the flavor of the refried bean product, thus producing a traditional frijoles refritos.
Ce procédé permet d'augmenter et d'intensifier le goût du produit de haricots frits, ce qui permet d'obtenir un frijoles refritos traditionnel.
They are usually refried (volteados), mashed, or simply eaten whole (parados).
Ils sont généralement frits (volteados), en purée ou simplement mangés entiers (parados).
This brand remains one of All Foods' most popular, but high demand has allowed the company to market other ASF products such as rice, beans, pickled vegetables, tropical canned soups and refried canned beans.
Cette marque est restée l'une des plus populaires d'All Foods, mais la forte demande a permis à la société de commercialiser d'autres produits d'ASF comme le riz, les haricots, les légumes marinés, les soupes tropicales en boîte et les haricots sautés.
Sausage is cut into pieces and refried in a little oil.
Couper le chorizo en petits morceaux et refríe dans un peu d'huile.
Using a masher, she quickly turned the beans into a delicious refried filling.
En utilisant un presse-purée, elle a rapidement transformé les haricots en une délicieuse garniture.
Highly refried vegetable oil - 3 tbsp. spoons
Huile végétale fortement trop cuite - 3 c. des cuillères
Very clean spacious living room and bedroom, refried bed which is on the low side and the mattress is soft.
Très propre salon spacieux et une chambre, un lit refried qui est sur le bas côté et le matelas est doux.
The tortillas, made on-site daily with heirloom mexican corn, are served with refried lentils or a dollop of whipped carnitas fat.
Les tortillas, faites sur place chaque matin avec du maïs mexicain, sont servies avec des haricots rouges ou de la crème fouettée de carnitas.
It works well over a bed of mixed greens, as a wrap in lettuce leaves or rice paper, plopped in a bowl of soup, or "refried" in a skillet and eaten in a tortilla.
C'est délicieux sur un fond de pousses de salade, en wrap dans des feuilles de laitue ou du papier de riz, on peut en mettre dans un bol de soupe, ou faire réchauffer ça à la poêle pour en garnir une tortilla.
Favorite dish: pizz and fojie (Cornmeal pizza crust served with boiled and refried wild chicory leaves, as well as dried peppers and fried sardines).
Plat favori: "pizza et feuilles" (pan de maïs cuit au feu servi avec des feuilles de chicorée bouillies et cuites à la poêle avec de l'huile et de l'ail, ainsi que des poivrons rouges secs et des sardines panées et frites).
l don't know why you speak refried Spanish all the time.
Pourquoi tu leur sers ton gaspacho d'espagnol?
In Mexico often for breakfast they ask you if you want your beans normal or refried!
Au Mexique on vous demande souvent si vous voulez vos fèves normales ou frites pour le petit déjeuner !
Product description: H-E-B Central Market Bean and Cheddar Cheese Tamales comprise a blend of cheddar cheese with refried and pinto beans spiced with cumin and chili powder in masa, and wrapped in a corn husk.
Description du produit : Tamales aux haricots et au cheddar de marque H-E-B Central Market faits d'un mélange de cheddar, de haricots frits et de haricots Pinto, avec cumin et poudre de chili, dans une masa enrobée d'une pelure de maïs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.