Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regularizing
Définition
Traduction de "regularizing" en français
Définition
They decided to legalize the occupation of these vacant homes by regularizing the residents' status.
Ils ont décidé de légaliser l'occupation de ces logements vides en régularisant la situation des habitants.
Correcting digestive enzyme production, thereby regularizing functioning of your digestive system
Corriger la production d'enzymes digestives, régularisant ainsi le fonctionnement de votre système digestif
In case of chronic constipation gradual regularizing effect.
En cas de constipation chronique effet de régularisation progressive.
The company finally stated that it was in the process of regularizing its situation after years of poor bookkeeping.
Son entreprise déclarait enfin être en voie de régularisation après des années de comptes mal tenus.
We also discuss with students the possibility of regularizing their loans.
Nous discutons aussi avec l'étudiant de la possibilité de régulariser son prêt.
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
Je parle de régulariser ça, de le rendre transparent.
Agreements had been signed with other provinces for regularizing land titles.
Des accords ont été signés avec d'autres provinces en vue de régulariser les titres de propriété.
Results attesting the regularizing capabilities of the method are presented fo different tests.
Des résultats montrant les capacités de régularisation de la méthode employée ont été présentés pour divers essais.
A number of factors contributed to the challenges in regularizing mission staff.
Un certain nombre de facteurs ont entravé la procédure de régularisation.
It can start, for example, by regularizing the status of refugee claimants.
Il peut commencer, par exemple, par régulariser le statut des demandeurs d'asile.
We need to be regularizing the immigration status for people who are doing this very important work.
Nous devons régulariser le statut d'immigration des personnes qui font ce travail très important.
After considerable procedural wrangling I am successful at regularizing my situation and avoiding criminal prosecution.
Après de nombreuses démarches, je réussis à régulariser ma situation et à éviter la poursuite pénale.
So the first thing I would suggest is that we need to find ways of regularizing labour migration.
Je suggérerais donc en premier lieu de trouver des moyens de régulariser la migration des travailleurs.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regularizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent regularizing
Résultats: 373. Exacts: 373. Temps écoulé: 44 ms.
